周三，在华盛顿的一场追悼仪式上，总统乔·拜登深情悼念已故的埃塞尔·肯尼迪，称她为“一个拥有坚强品格、正直和同情心的英雄”，并在他生命中最黑暗的时刻帮助了他。
拜登与前总统巴拉克·奥巴马和比尔·克林顿一起在纪念仪式上发言。三位总统都回忆了埃塞尔·肯尼迪的幽默、温暖、她为社会事业所做的贡献，以及她在面对悲剧时不屈不挠的坚韧。
拜登动情地回忆起，在50多年前他妻子尼利亚(Neilia)和13个月大的女儿娜奥米在一起车祸中丧生后，肯尼迪家族如何帮助他渡过难关。那场车祸发生在圣诞节前夕，他们的两位儿子博和亨特也在车中，受了重伤。
埃塞尔·肯尼迪于上周四去世，享年96岁。她的去世是由于本月早些时候中风导致的并发症。
1968年她的丈夫罗伯特·肯尼迪参议员被暗杀后，埃塞尔独自抚养了他们的11个孩子。罗伯特·肯尼迪在洛杉矶大使酒店赢得加州民主党总统初选后，在酒店的厨房里被枪杀。
埃塞尔的姐夫，美国前总统约翰·肯尼迪也在此五年前于达拉斯被暗杀。
在丈夫被暗杀后，她成立了罗伯特·肯尼迪正义与人权中心，并继续倡导包括枪支管控和人权在内的各种事业。她很少公开谈论丈夫的暗杀事件。埃塞尔
所创立的中心通过诉讼、宣传、教育和启发继续推进人权事业，每年为为人权作出重大贡献的记者、作家等颁发奖项。她还积极参与枪支管控联盟、特殊奥林匹克运动会和地球保护队的工作。
纪念仪式在圣马修使徒大教堂(Cathedral of St.Matthew the Apostle)举行，这是约翰·肯尼迪在1963年葬礼举行的教堂。肯尼迪家族成员早些时候参加了她的私人葬礼。
编译：晟明
- 乌克兰总统泽连斯基周四（10月17日）表示，乌克兰掌握的情报显示，朝鲜正准备派遣1万名士兵加入俄罗斯的部队，参与对乌克兰的战争，并警告说，第三国的介入将使冲突升级为“世界大战”。
据美联社报道，泽连斯基没有详细说明这一言论，而就在前一天，美国副国务卿库尔特·坎贝尔（Kurt Campbell）在首尔表示，华盛顿及其盟友对朝鲜对俄罗斯在乌克兰战争的军事支持感到担忧，但无法确认乌克兰的声明，即朝鲜士兵已被派往莫斯科作战。
“我们知道朝鲜正在准备派遣1万名士兵来对抗我们，”泽连斯基说，并称任何朝鲜的介入都是“世界大战的第一步”。
10月17日，泽连斯基在欧盟峰会记者会上。（美联社图）
乌克兰领导人的言论加大了他对西方盟友的压力，他当天与欧盟领导人和北约防长会面，讨论他提出的结束乌克兰与俄罗斯毁灭性战争的“胜利计划”。
“如果我们现在开始并按照胜利计划行动，我们可以最迟在明年结束这场战争，”他对欧盟领导人说道。
他告诉记者，该计划旨在“加强乌克兰”，并为解决欧洲东部边缘的冲突提供外交途径。
“这个计划不依赖于俄罗斯的意愿，只依赖于我们伙伴的意愿，”他在欧盟峰会发言前说道。
在与泽连斯基会谈后，欧盟领导人发表声明，呼吁“迅速增加军事支持，加快交付速度，特别是防空系统、弹药和导弹”，以保护乌克兰的民众和能源基础设施。
泽连斯基随后奔赴布鲁塞尔，与北约防长会面。欧盟是乌克兰的重要支持者，乌克兰是欧盟的候选成员国，自两年半前俄罗斯入侵以来一直在战斗。
泽连斯基周三（10月16日）向乌克兰议会概述了五点计划，但未披露向包括美国在内的重要盟友私下提供的机密内容。
该计划的主要内容包括邀请乌克兰加入北约，以及允许乌克兰使用西方提供的远程导弹打击俄罗斯境内的军事目标，尽管这些步骤目前仍受到基辅盟友的犹豫。
“如果我们得到加入北约的信号，我们将感到我们并不孤单，”泽连斯基说。
匈牙利总理维克多·欧尔班（Viktor Orbán）被广泛认为是与俄罗斯总统普京关系最密切的欧盟领导人，他在脸书帖子中称泽连斯基的计划“令人极度恐惧”，并表示他将敦促欧盟主要大国法国和德国“尽快与俄罗斯进行谈判，以寻找解决这一局势的方法”。
北约秘书长马克·吕特（Mark Rutte）周四表示，基辅可以“完全放心”，北约的32个盟国将团结一致，确保乌克兰取得胜利，“普京不会得逞”。
吕特重申，乌克兰最终将加入北约，但他未说明具体时间。
周三，他表示北约尚未确认朝鲜准备派遣数千名士兵参战的说法，但表示朝鲜已经通过与俄罗斯的关系“以其他方式支持战争”。
泽连斯基告诉欧盟领导人，乌克兰军队必须继续在乌克兰与俄罗斯军队作战，“同时将战争带回俄罗斯，让俄罗斯人感受到战争的滋味，进而开始憎恨普京”。
泽连斯基表示，他需要在这个问题上“推动一些伙伴向前迈进”。“我认为只有在欧盟的团结下，我们才能推动，不仅推动欧盟领导人，还能推动其他领导人。”
（编译：CSW）
- 联邦参议员陆天娜（Kirsten Gillibrand）16日（周三）于华埠中华公所举行竞选连任记者会，争取亚太裔（AAPI）社区支持。会上陆天娜介绍多项过去数年内所推出的法案，并对未来工作重点进行展望。
陆天娜表示，“首先在打击枪支暴力方面，我提出的‘两党更安全社区法案’（BSCA）让枪支不再出现在街头并让罪犯被关进监狱，目前已查获逾3000支非法枪支，对450多名嫌犯起诉，并拨款逾7.5亿元支持心理健康服务，支持学校雇佣逾1.4万名心理健康专员。其次，我领衔提出的《承诺应对综合毒物法案》（PACT）的一部分也已立法，为多达350万名接触过化学危险品、核废料、毒素和辐射的退伍军人提供应得护理。”
陆天娜补充表示，“通过立法让联邦农业部改变过时的规定，我们让粮食券（SNAP）电子转账卡盗刷受害人在钱款被盗后获得补偿。我参与推动的《高慧民法案》扩大了患者获得精神病治疗的机会，缓解全美心理健康危机。此外，通过《保护工作场合雇员法》的通过，在工作场所受到骚扰或攻击的雇员可以在法院提起诉讼，不必进行强制仲裁也不必签署保密协议，我们也将持续为受到年龄歧视的长者雇员争取更多权益。作为《新冠仇恨犯罪法》最初联合发起人，我正在敦促相关部门精准统计仇亚犯罪的数量数据。”
陆天娜表示她将继续致力于为AAPI社区在内未得到足够服务的社区获得更多资源，加强多语言访问服务，并将在公共安全、确保AAPI社区获得经济发展资源以及推动大学中对亚裔社区不同族裔文化的清楚认知等方面加强工作。此外，她鼓励AAPI社区青少年参加“国防授权法案”（NDAA）覆盖的“网络服务学院”奖学金计划（Cyber Service Academy）。
此外，陆天娜表示她将推进废除双重税收法、与共和党参议员霍利（Josh Hawley）合作推出法案以禁止国会议员以及他们的直系亲属和各级高级官员通过内幕消息进行所有股票交易，并与共和党参议员Cynthia Lummis共同研究加密货币和区块链最全面的监管框架，以推进加密货币蓬勃发展。
陆天娜鼓励需要联邦政府服务支持的民众将所遇到的问题发至casework@gillibrand.senate.gov，其办公室人员将竭力提供帮助。
- 州长霍楚与市长亚当斯16日联合宣布，纽约市将建造7万多套新房，含2万多套可负担住房，这批房子将由登记申请421-a减税项目的开发商建造。
霍楚州长和州议会在2025财年预算中通过了多项重要住房协议，包括延长421-a税收激励项目的施工完成期限。得益于此，纽约市住房保护和发展局收到了650名建筑业主提交的意向书，表示将建造约7万1000套新房，其中包括2万1000套可负担公寓。
州长在16日的庆祝活动上表示，通过延长421-a项目完工期限，政府成功让7万多套新房的计划重回正轨，并为纽约市创造新的可负担住房选择。
市长亚当斯也指出：421-a减税项目延期已被证明是成功的，市议会现在有机会通过“是之城”（City of Yes）提案，这是纽约市分区法规历史上最有利于住房的变革。“为了向纽约人提供所需要和应得的可负担住房，各级政府都应发挥作用，我们期待与市议会的合作伙伴共同努力，摆脱这场住房危机。”
州长住房议程的一个关键要素是将现已到期的421-a计划中项目的施工完成期限从2026年6月15日延长至2031年6月15日，适用于2015年12月31日之后和2022年6月15日或之前开始施工的合格项目。此次延期使这些由于疫情后市场波动等因素而面临逾期完工风险的住房项目能够继续向前推进。
- 旨在解决皇后区艾姆赫斯特、北可乐娜和杰克逊高地社区的公共安全和生活质量问题，纽约市市长亚当斯、纽约市警察局临时局长唐隆（Thomas Donlon）以及市议员莫亚（Francisco Moya）15日（星期二）晚间启动了多部门联合执法行动——“恢复罗斯福行动”，重点打击非法妓院、性交易、无证小贩和其他影响生活质量的问题。
在过去的一年里，纽约市警察局一直在处理社区对卖淫、非法妓院、无证小贩和食品摊贩、零售盗窃及贩卖赃物等影响生活质量的犯罪行为的投诉。此次打击行动覆盖了从艾姆赫斯特、北可乐娜和杰克逊高地的74街到111街，沿罗斯福大道近两英里的范围。周二临近中午时分，一大批地方警察和由州长霍楚派遣的纽约州警察封锁了位于罗斯福大道和95街交界处三楼的一家疑似妓院。
亚当斯称将终结这一地区的性交易。而不是来一天就走的，是为了彻底解决问题。并承诺，设定了90天的目标，清理困扰罗斯福大道的非法小贩和卖淫活动。增强的警力包括9名警督、42名警佐和176名警员。亚当斯强调这是一个为期90天的项目，他们希望在三个月内遏制这些问题，避免警力增加成为永久性措施。
警方称卧底警员已经进入该地点，且正在与检察官凯兹办公室合作，阻止这种情况发生。称在90天内会关掉所有的妓院。纽约市警察局临时局长唐隆说，“我们在倾听社区的关注的问题，并找到解决长期存在的公共安全和生活质量问题的永久方案。为此，我们采用了协作方法，这种方法已在全市各地改善了社区环境——现在，在亚当斯市长的领导下，我们将集中力量解决这里的问题。这是罗斯福大道的居民和商家理应得到的，而纽约市警察局将完成这一任务。”
纽约市警察局领导的多部门行动包括纽约市消防局（FDNY）、市长社区心理健康办公室（OCMH）、市长消除家庭和性别暴力办公室（ENDGBV）、纽约市建筑局（DOB）、纽约市环境保护局（DEP）、纽约市无家可归者服务局（DHS）、纽约市卫生和心理健康局（DOHMH）、纽约市公园与娱乐局（NYC Parks）、纽约市清洁局（DSNY）、纽约市小企业服务局（SBS）、纽约市交通局（DOT）、大都会交通局（MTA）、纽约州警察局（NYSP）、皇后区地区检察官凯兹办公室。
- 三年前涉嫌在法拉盛寓所内杀害26岁华裔男子李家鑫（Justin Jiaxin Li，音译）的华裔女子邓海燕（Haiyan Deng，音译）16日(星期三)在皇后区刑事法院被法官杜兰（Ushir Pandit-Duran）宣判处以27年监禁，其中杀人罪22年，入室盗窃罪5年。
李家鑫的西语裔妻子和两个孩子、父母、姑姑等亲友来到法庭见证邓海燕的判决。李母在法庭上泣不成声，无法言语，李父称对邓“千刀万剐都解不了我的恨”。李妻称，“尽管他已经不在了，我仍戴着我们的婚戒。”
受害者的家属在法官宣判之前做最后的陈词。李11岁的大儿子丹尼尔和6岁的小儿子埃迪站在一起发言，丹尼尔称，因为邓海燕的行为，他再也不能在家中看到父亲，失去了父亲的教导。当他去年从小学毕业时就想象如果父亲在场将如何为他骄傲。更悲伤的是他的父亲将无法见证他高中和大学毕业。而6岁的埃迪失去父亲时才三岁，记忆中并没有很多关于父亲的故事，他简短地说了一句“我爱我的父亲”。
李母在发言时泣不成声语不成调，哭泣了两分钟仍说不出一句话。李父质问邓海燕，“为什么要杀我儿子？你杀我儿子的理由是什么？到底是几个人合伙把我儿子杀死的？我儿子死了你开心吗？我儿子死了你不知道何时从监狱出来。对你千刀万剐都解不了我的恨。”
李家鑫的姑姑称，“我想知道你为什么如此残酷，要谋财害命，我侄儿什么事都告诉我，他告诉我给了你很多钱，你都拿到钱了为什么要杀了他？你自己也是做母亲的人为什么如此心狠？他还有两个年幼的孩子，小儿子至今不明白他爸爸发生了什么事情。你破坏了一个家庭受到了惩罚，在我心里你应该被判死刑。我侄儿什么都给你了，我们至今不明白你杀人的原因，怀疑有其他同谋，我们需要一个解释。”
邓海燕穿着白色衬衫，头上别着白色发卡，黑色带花纹的口罩，反手戴着手铐，被法警押着站在被告席上，低着头，全程缄默，尽管戴着口罩，但能感觉她并无太大情绪波动，且很顺从律师的指导。当法官问邓海燕是否要发言时，她的律师替她回答“No”，并用手势阻止邓发言，邓海燕跟着回答“No。”
现年34岁的邓海燕被控在2021年9月18日清晨枪杀了在其寓所内的李家鑫。她在此前的9月11日晚7点40分左右曾非法进入李在贝赛的家中，攻击李妻。事后她收到警方传票并被控一级入室盗窃罪。
警方在9月19日收到受害人家属报警电话，指受害人没有回家。警方当晚9点前往邓海燕在法拉盛39大道的寓所内查看，发现李已死在邓的床上，头上有一处枪伤。据监控录像显示，李和邓在9月18日清晨5点40一起走进了邓的寓所。大约2小时后，邓海燕一人手提多个袋子，驾驶受害人的车辆离开了寓所。
4天后的9月22日，邓海燕在新墨西哥州公路上被一名州警意外发现，随后将其逮捕，数月后她被引渡回了纽约，关押至今。邓在被捕时声称自己已有两个月的身孕，据信她已在狱中生下了孩子。
本报记者在法院采访李母关于邓海燕和李家鑫所生的孩子现在由谁抚养的问题，李母拒绝回答，李妻也不予回答。
