- 周一（10月14日），加拿大和印度针锋相对，各自驱逐对方六名外交官，这是因 2023年6月加拿大一名锡克教活动人士被暗杀，导致了两国争端不断升级。
据美联社报道，一名加拿大政府高级官员表示，加拿大驱逐了包括高级专员在内的六名印度外交官，此前警方发现了与印度政府有关的持续暴力犯罪活动的证据。
印度驻加拿大外交机构High Commission of India（美联社图）
不久之后，印度外交部表示将驱逐包括代理高级专员和副高级专员在内的六名加拿大外交官。它在一份声明中表示，这些外交官被告知在周六结束前离开印度。
印度外交部周一早些时候表示，印度将撤回其外交官，此前在周日拒绝了加拿大的外交通报，该外交通报称印度大使是暗杀事件的“嫌疑人”。
第二位加拿大高级官员表示，加拿大先驱逐了印度外交官，然后印度外交官才撤离。
加拿大总理贾斯汀·特鲁多去年表示，有可信的指控称，印度政府与 2023年6月在加拿大暗杀锡克教活动家哈迪普·辛格·尼贾尔（Hardeep Singh Nijjar）有关联。
印度否认这一指控，称其荒谬。
2023年 6月，45岁的尼贾尔在离开他领导的位于不列颠哥伦比亚省萨里市的锡克教寺庙后，在他的皮卡车里被枪杀身亡。他是印度出生的加拿大公民，拥有一家管道公司，是一个曾经强大的试图创建独立锡克教家园运动的领导者。
印度在2020 年将他指定为恐怖分子，在他去世时，印度一直在寻求逮捕他，理由是他涉嫌参与袭击一名印度教牧师。
作为对这些指控的回应，印度去年要求加拿大撤走其在该国的 62名外交官中的 41名。自那以后，两国关系一直很冷淡。
支持哈利斯坦运动（Khalistan）或锡克教独立运动是印度和加拿大之间的一个棘手问题。新德里一再批评特鲁多政府对居住在加拿大的哈利斯坦运动支持者态度软弱。哈利斯坦运动在印度被禁止，但在锡克教侨民中得到支持，特别是在加拿大。
印度一直要求加拿大、澳大利亚和英国等国家对锡克教活动人士采取法律行动。印度特别向加拿大提出了这些担忧，锡克教徒占该国人口的近 2%。
(编译：JL)
- 第 80届哥伦布日游行于星期一（10月14日）重返纽约市第五大道。
这座城市庆祝其意大利文化根源是一项传统，旨在将拥有意大利血统的人与在此定居的祖先联系起来。
游行从第五大道第 44街开始，沿着第五大道向北延伸至第 72街。
纽约市举行哥伦布日游行。（纽约市长办公室图）
企业高管斯坦尼斯（ Michael T.Strianese）担任今年的游行总指挥。他带领游行乐队、彩车和 100多个游行团体沿着第五大道游行路线前进。
来自美国和意大利各地的团体、机构和合作伙伴参加了今年的庆祝活动。
每年一度的哥伦布日游行由哥伦布公民基金会组织。
除了游行之外，该组织还在周末举办了一场筹集奖学金的盛会和献花仪式，向为社区做出贡献、帮助维护城市安全的公务员和急救人员致敬。
“我们非常自豪地说，在过去的 40年里，我们向值得帮助的意大利裔美国高中生、大学生和研究生提供了 4000万美元的奖学金，以支持他们的教育梦想，”该机构执行董事艾克曼（Lisa Ackerman）说道。
多年来，该基金会已向学生发放了超过 4000万美元的奖学金，并为慈善事业提供了资助。
（编译：JL）
- 周一，诺贝尔经济学奖授予了三位研究为什么一些国家富裕而其他国家贫穷的经济学家，他们的研究表明，较为自由和开放的社会更有可能繁荣昌盛。
据美联社报道，瑞典皇家科学院诺贝尔委员会在斯德哥尔摩宣布，经济学家达龙·阿西莫格鲁（Daron Acemoglu）、西蒙·约翰逊（Simon Johnson）和詹姆斯·A·罗宾逊（James A.Robinson）“展示了社会制度对一个国家繁荣的重要性。”
经济学家达龙·阿西莫格鲁（Daron Acemoglu）、西蒙·约翰逊（Simon Johnson）和詹姆斯·A·罗宾逊（James A.Robinson）(美联社图）
阿西莫格鲁和约翰逊供职于麻省理工学院，罗宾逊则在芝加哥大学工作。
诺贝尔经济科学奖委员会主席雅各布·斯文森（Jakob Svensson）表示，他们的研究为理解国家成败的根本原因提供了“更深入的见解。”
57岁的阿西莫格鲁在希腊雅典参加会议时接到学院的通知，他表示对此次获奖感到非常惊讶。
“你永远不会预料到这样的事情，”他说。
阿西莫格鲁表示，获奖研究强调了民主制度的价值。
“广义上讲，我们所做的工作支持民主制度，”他在与斯德哥尔摩的诺贝尔委员会和记者的电话中说道。
但他补充道：“民主并非灵丹妙药。引入民主是非常困难的。当引入选举时，有时会引发冲突。”
“世界历史上有很多这样的社会，在40至50年内表现良好，”罗宾逊通过电话表示。“但你会发现，这从来不可持续……苏联表现良好持续了50或60年。”
罗宾逊指出，许多社会已经成功转型为他、阿西莫格鲁和约翰逊所称的“包容性社会。”
这些经济学家在研究中探讨了欧洲列强（如英国和西班牙）在1600年代开始殖民世界大部分地区时所建立的制度。他们在不同的地方采取了不同的政策，这为后来的研究者提供了一个“自然实验”进行分析。
诺贝尔委员会指出，那些人口稀少的殖民地对外国统治的抵抗较少，因此吸引了更多的移民。在这些地方，殖民政府往往建立了更具包容性的经济制度，激励移民努力工作并投资于他们的新家园。反过来，这导致了对政治权利的要求，使移民能够分享经济利润。
而在人口稠密、吸引较少移民的地区，殖民政权则限制了政治权利，并建立了以“牺牲广大人口利益、只为当地精英谋利”为重点的制度。
委员会补充道：“矛盾的是，500年前相对繁荣的殖民地，现在却是相对贫穷的地区。”它指出，18世纪时印度的工业生产力超过了北美殖民地。
经济学奖的正式名称是“瑞典银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖”。瑞典中央银行于1968年设立此奖，以纪念诺贝尔，这位19世纪发明了炸药并设立了五个诺贝尔奖的瑞典商人和化学家。
尽管诺贝尔的纯粹主义者强调经济学奖技术上不是诺贝尔奖，但它总是与其他奖项一起在12月10日颁发，这一天是诺贝尔于1896年逝世的纪念日。
（编译：sw）
- 美国宇航局（NASA）的一颗探测器于周一发射，开始探索木星（Jupiter）的神秘卫星欧罗巴（Europa），旨在揭示其隐藏的巨大海洋是否可能拥有生命的关键要素。
据美联社报道，这颗名为“欧罗巴快船”（Europa Clipper）的探测器将花费5年半的时间到达木星，随后将绕行这颗巨大的气体行星，并在几十次充满辐射的飞越中靠近欧罗巴。科学家几乎可以确定，欧罗巴冰壳下存在一个深邃的全球性海洋。而有水的地方就有可能有生命，这使得欧罗巴成为寻找外星生命的最有前途的地方之一。
10月14日，SpaceX公司通过猎鹰重型火箭，将这颗探测器送上了旅程。（美联社图）
欧罗巴快船不会直接寻找生命；它没有生命探测器。相反，该探测器将专注于寻找维持生命所需的成分，搜索有机化合物和其他线索，以探测冰层下是否存在适宜生命的条件。
“像欧罗巴这样的海洋世界不仅独特，因为它们可能适宜居住，而且它们今天可能就适宜居住。”NASA的吉娜·迪布拉奇奥（Gina DiBraccio）在发射前夕表示。
SpaceX公司通过猎鹰重型火箭（Falcon Heavy）将这颗探测器送上了长达18亿英里的旅程，火箭从佛罗里达州的肯尼迪航天中心发射。
这项耗资52亿美元的任务曾因探测器的晶体管可能更容易受到木星强烈辐射场的影响而几乎被搁置。NASA经过数月的审查，最终在9月确认任务可以按计划进行。
欧罗巴快船将在2030年到达木星，每21天绕木星运行一次，其中一天将使其靠近欧罗巴。探测器将通过其机载雷达试图穿透厚达10到15英里的冰层，而冰层下的海洋可能深达80英里或更多。
探测器携带了九个仪器，其精密电子设备被存放在一个由锌和铝制成的密闭舱内，以防止辐射的影响。探测任务将持续到2034年。
如果欧罗巴的条件被证实适合生命，那么这将为其他海洋世界上的生命存在打开可能性，如土星的卫星“土卫二”（Enceladus）也被认为是有潜力的候选者。
（编译：SW）
- 据美联社报道，在威斯康星州和宾夕法尼亚州等战场上，总统大选岌岌可危，为什么唐纳德·特朗普会在选举日前几周，冒险进入民主党最稳固的州之一加利福尼亚州？
报道称，特朗普几乎肯定会输掉加州，而他周六预定的科切拉（Coachella）之行也不会改变这一情况，但他还是有实际理由前往该州。科切拉是洛杉矶以东的一座沙漠城市，以每年以其名字命名的音乐节而闻名。
这位前总统在 2020年惨重地输掉了加州。但他获得了 600多万张选票，比之前任何一位共和党总统候选人都多，而且在一些通常倾向于保守派的农村县，他的得票率超过了 70%。
10月11日周五特朗普在内华达州Reno举行竞选集会。（美联社图）
这是一个庞大的潜在志愿者库，他们将参与州竞选，并参与到竞争最激烈的州的电话银行。而且特朗普很可能会在美国第二大市场洛杉矶吸引大量媒体报道。
前往加州让特朗普“有能力利用特朗普的庞大支持者群体”，曾担任特朗普 2016年密歇根州竞选活动通讯主管、也曾在前总统政府任职的蒂姆·莱恩伯格 (Tim Lineberger)说。他“来这里就是为了激活这一群体”。
莱恩伯格回忆起 2016年加州人代表特朗普给密歇根州选民打电话的情景，并表示竞选团队此时决定进入安全的民主党阵地是“一种激进的进攻手段”。
加州也是两党竞选资金的源泉，特朗普将在这里筹集资金。在科切拉的竞选集会上与前总统合影的价格为 25,000美元，包括双人特别座位。“VIP 体验”的价格为 5,000美元。
由于加州的国会选举可能决定哪个政党控制众议院，科切拉竞选集会“是一种鼓励投票的活动，可以激励和鼓舞加州的共和党人，因为他们对全国竞选活动的进展并不十分了解，”共和党顾问蒂姆·罗塞尔斯（Tim Rosales）说。
罗塞尔斯还表示，特朗普将一如既往继续与民主党州长加文·纽森 (Gavin Newsom)干架。
对于共和党人来说，“当你可以稍微挑衅加州时，州长……会上钩，这很鼓舞人心，”罗塞尔斯说。
纽森周三预测，特朗普将在集会上贬低加州，忽视加州作为世界第五大经济体的优势。州长表示，十年来，加州首次拥有比其他任何州都多的财富 500强企业。
“你知道，这不是特朗普要说的，”纽森预测道。
加州共和党前主席吉姆·布鲁特 (Jim Brulte)表示，他认为特朗普正在争取在之前的竞选中未能实现的目标：赢得比民主党对手更多的总选票。
“我相信唐纳德·特朗普来到加州是因为他不仅想赢得选举团，还想赢得总选票。加州的登记选民人数比其他 49个州中的46个州的居民人数还多，”布鲁特说。
洛杉矶特朗普国家高尔夫俱乐部位于该市南部的太平洋海岸。但特朗普与加州的关系一直存在矛盾，自 1988年以来，共和党人从未赢得过该州，民主党人的数量是登记共和党人的两倍左右。
特朗普执政期间，加州是所谓的特朗普反抗者的聚集地，特朗普经常将加州描绘成他眼中美国所有错误的代表。作为总统，他称洛杉矶和旧金山的无家可归危机令人不齿，并威胁要干预。
周六，他可能会花时间将加州的问题与副总统贺锦丽联系起来。贺锦丽是民主党候选人，也是旧金山湾区人，曾担任加州总检察长，在参议院代表该州。
特朗普的竞选团队发表声明，称在贺锦丽的领导下，“臭名昭著的‘加州梦’已经变成了普通美国人的噩梦。”
加州共和党主席杰西卡·米兰·帕特森（Jessica Millan Patterson）表示，“民主党白宫让加州人更不安全，口袋里钱也更少了。”
她承诺，共和党“将尽我们的一份力量确保众议院多数席位。”
（编译：JL）
- 纽约市警公布，一盗窃团伙在布碌仑和曼哈顿多地作案，持续数月，抢劫了至少十多部自动取款机（ATM）。警方周四公布了部分犯罪嫌疑人的照片，呼吁知情人士提供线索。
据警方公布，这起事件始于6月初，涉及纽约警察局的10多个分局，主要位于布碌仑，譬如贝德福德——史岱文森、海洋山、布什维克、布朗斯维尔、威廉斯堡、东威廉斯堡、公园坡、克林顿小丘、格林堡和绿点区等，哈林区的一起盗窃案也与该团伙有关。窃匪的几乎所有目标都是熟食店，也包括披萨店和一家果汁吧。
警方指出，每一起入室洗劫都在夜间或凌晨，歹徒进入商铺，劫走或试图抢走店铺的ATM，将其拖进汽车后逃之夭夭。目前同类模式犯罪已接到20起报告，其中16台ATM被成功抢走。
其中在8月3日凌晨零时许，一名窃匪闯入了格兰街（Grand Street）214号的一家商店，打开了里面的ATM取出一笔现金，然后逃往未知方向。
这种模式的窃案在6月发生2起，随后是7月的3起，8月的8起，9月份也发生了7起。窃匪逃跑所用车辆包括一辆深色道奇大篷车、一辆黑色雪佛兰、一辆灰色本田和一辆白色面包车。
警方呼吁知情者积极举报线索，民众可拨打警方止罪热线1-800-577-TIPS(8477)，或登陆警方网站WWW.NYPDCRIMESTOPPERS.COM，或发推特@NYPDTips提交信息。
