州長胡楚12日宣布糧食券新政策，將為使用糧食券在紐約州農夫市場（farmer‘s market）消費的民眾提供花一元補一元的福利，使糧食券的購買力翻倍。胡楚說，聯邦政府疫情期間提供的糧食券額外撥款已經結束，加上通貨膨脹高居不下，使糧食券的購買力大為縮水，新推出的計劃希望能幫助到在溫飽間掙扎的家庭。

之前糧食券使用者已經可以通過FreshConnect項目獲得一定程度的優惠，民眾使用糧食券在農夫市場消費可以得到每花5元得到2元支票返還，昨天宣布的這項名為FreshConnect Fresh2You的新計劃將為糧食券受益人提供每花費2元可獲得2元支票返還。項目由州農業和市場廳負責運營，將於15日開始實施，市場運營商也將收到新的營銷材料和有關新計劃的培訓。

新項目旨在擴大服務欠缺社區的民眾獲得新鮮食品的機會，改善這些社區民眾的飲食，並通過支持本地農民促進經濟發展。除了購買水果和蔬菜外，用糧食券購買乳製品、肉類等也可以獲得同樣的返還。

在紐約州經營的農貿市場、農場攤位或流動農貿市場購買符合糧食券購買資格的食品都可以得到返還支票，支票可用於購買乳製品、農產品、肉類、魚類、雞蛋等。

這個新項目是胡楚之前在州情咨文中做出的承諾中的一部分，她說，最近因為疫情期間的額外補貼結束，很多糧食券申領人都發現自己得到的糧食券金額縮水，這個項目將允許有需要的家庭購買更多健康食品，為紐約州的農民增加收入，並在消除糧食短缺的同時促進本地食品採購。

除了糧食券申領人外，FreshConnect支票返還計劃也為退伍軍人、軍隊服役人員及其直系親屬，以在紐約州農夫市場消費提供一定優惠，退伍軍人今年可以從州退伍軍人服務廳獲得價值50美元的FreshConnect代金券。

由本地農民直接經營的農夫市場給消費者帶來了去除中間環節，直接購買本地產新鮮食品的機會，填補了食品供應鏈中的缺口。如今，全州共有400多個農夫市場、250個農場攤位和10個流動農貿市場。了解農夫市場項目或查找您附近的市場，請訪問https://agriculture.ny.gov/farmersmarkets。