市府已撤回禁止食客使用餐廳室內洗手間的離奇規定。Amr Alfiky/紐約時報

本報訊

市府官員於18日撤回禁止戶外用餐食客使用餐廳室內洗手間的離奇規定,並解釋原本一切源於條文上的小誤會。

《每日新聞》報道,市長法律顧問最初定出一套新規則,稱無論出於何種原因,戶外用餐的顧客都不准進入室內範圍,即使是上洗手間也不獲豁免;市長白思豪其後稱是一場誤會。

州酒管廳於18日早上已強調市府的說法不正確,並稱餐廳「當然」可以允許人們使用內部設施,但前提是必須戴上口罩。

白思豪在接受電台訪問時說:「我不知道這是如何發生,只能說是愚蠢。顯然的是,人們需要使用洗手間,只要你光顧餐廳,就有權使用洗手間。因此,那個向公眾發出的訊息只是一場誤會。有時候,我們必須保持常識,因此,我要向所有到餐廳用膳的紐約人說,沒錯,你可以上洗手間。」

今次的「洗手間風波」來自州酒館廳向紐約市發出的餐廳堂食禁令。州長柯謨幕僚長德羅莎表示,州酒館廳在法規中使用了早前10時關閉酒吧和餐館的條文字眼,加上市府在發布新指南之前未與州政府協商,才會導致今次誤會。

她說:「我們以為這是常識,當你說不允許人們進入餐廳時,顯然只是說用餐,而不是上洗手間。市府昨天發布的訊息沒有向我們諮詢或要求澄清。」