在华埠经营42年的“喜喜烧腊饭店”上周日宣布结业，张贴在餐馆玻璃上有一个手写告示，说明租约到期，业者选择退休，结束营业，并感谢顾客们的支持。

位于华埠勿街81号的“喜喜烧腊饭店”（Hoy Wong）自1978年就营业，因此，许多老顾客一听到熄灯，都嗟叹不已。唐人街喜爱美食之老飨陈家龄说，“以后吃碟头饭就只剩下荣记一家了”。

他说，“喜喜”的烧猪通常用中型猪，相比大猪的肉薄，像他这种爱吃脆皮的就正好，切两条也就1磅多，相比于别处切两条则要3磅多。“去年华埠的裕利大饭店关门，现在喜喜也关，以后做传统口味的烧腊店就更少。”

近年来，随着唐人街暴涨的地税和租金，许多老字号的商家纷纷结业，一些新开的店经营没多久也歇业，眼看新冠肺炎疫情的冲击，唐人街的店面空置率恐更高。

陈家龄说，纽约市府的政客总是说要帮助小商家，“怎么帮？一来地税不冻结，二来租金不减，店家要承担一半的地税，许多业者都承受不了。”

他直言，政客只有一张不停说话的嘴巴，没有帮助小商家的方法。民主党只想大派福利，“一减税哪里有钱给他派福利？所以年年税起，小生意难做。