州长霍楚、市长亚当斯及市府多部门6日(周五)发布暴雨及洪水预警,提醒居民为周六凌晨两点至下午再度袭击纽约的暴雨提前做好安全准备,并在本周末谨慎出行。因上周五暴雨应对措施不充足,本次各部门尤其重视暴雨应对工作,已启动山洪应急计划。

霍楚表示,“我们正在密切关注即将到来的暴雨,这将在刚从上周遭受暴雨袭击的地区再次袭击这些地区并造成更多的洪水,各部门将随时协助地方政府。我敦促纽约居民关注本周末的天气并采取措施,为暴雨和山洪爆发做好准备。在预计热带风暴“奥菲莉亚”(Ophelia)不会影响纽约州,州府机构正在对其进行监测并在风暴改变路线时做出反应。”

市长亚当斯表示,“纽约市不会等到暴风雨来临才做好准备,我们已经领先了几步。应急管理团队、急救人员和主要城市机构已全面启动并紧密协调以应对即将到来的降雨。我敦促每个纽约居民尤其是那些更容易遭受洪水影响的地区居民,立即注册Notify NYC以及时关注情况。”


市府就本次暴雨预警举行新闻发布会。(市长办公室)


据悉,本市周五深夜到周六晚八点将出现中到大阵雨和雷暴天气,局部地区预计将出现高达四英寸的降水,可能导致城市内洪水以及山洪爆发。除纽约市区以外,长岛、纽约州中部、莫霍克山谷(Mohawk Valley)及哈德逊河谷下游等区也发布了洪水警报。8日(周日)将有阵风,9日(周一)气温将回升至40华氏度左右。

市府部门表示本次降雨不会出现上周五暴雨同样的大范围灾难性影响,但提醒居民如必须出行请优先选择公共交通工具,开车出行应缓慢行驶并尽可能使用主要街道或高速公路,不要驶入被洪水淹没以及地铁站。地势低洼、排水不良和经常发生洪水的地点应特别注意,若遇到水位上涨或收到警告请迅速撤离。上周五暴雨后为预防暴雨情况再次出现后已开展多部门联合复盘,并对易涝社区采取提前准备措施。纽约市基建设施老旧,更新维修需较长周期。市消防局也已准备充足救援团队以准备随时进行救援。

居民可通过Notify NYC网站gov/NotifyNYC上注册紧急通知或致电311获取市府的紧急警报和更新信息,还可在推特(Twitter)平台上关注@NotifyNYC获得更多信息.

紐約市預計今天晚間至明天將有暴雨,市府於6日下午4時許發布緊急預警,建議紐約客採取安全措施預防潛在洪水隱患。

國家氣象局(National Weather Service)向紐約市發布洪水警報,預計7日(周六)凌晨2時至晚上8時,中度至高強度降雨和雷暴天氣將造成洪水;在此6小時內,局部地區可能有高達4吋的降水。陣雨可能持續到7日晚間,8日(周日)會有陣風,9日(周一)氣溫將回升到華氏40度以上。

紐約市緊急事務管理局(NYC Emergency Management Department)預測,本次降雨不會如上周一樣帶來大範圍、災難性的影響,但洪水仍舊會對部分降雨量大的地區造成潛在威脅,包括交通中斷、地下室被淹等,建議地勢低窪、排水不暢、洪水頻發的地區民眾做好準備。

市長亞當斯(Eric Adams)發表聲明稱,市府緊急事務團隊、急救中心等已經全面啟動迎戰暴雨,也建議每一位紐約市民註冊免費警報系統「Notify NYC」,及時掌握最新情況。(訂閱可訪問NYC.gov/NotifyNYC,或撥打311)

除了紐約市區,長島、紐約州中部、哈德遜河谷下游、莫霍克山谷(Mohawk Valley)等也發布了洪水警報,州長霍楚(Kathy Hochul)敦促當地居民做好應對惡劣天氣的準備,預計強勁、緩慢移動的冷鋒會帶來陣雨和雷暴。