选择地区: 纽约 加州 康州 华盛顿 弗吉尼亚 宾州 新泽西 马萨诸塞 马里兰 佛罗里达 更多
阿拉巴马 阿拉斯加 阿利桑那 阿肯色 科罗拉多 怀俄明 威斯康辛 西弗吉尼亚 佛蒙特 犹他 得克萨斯 田纳西 南达科他 南卡罗来纳 罗得岛 俄勒冈 俄克拉荷马 俄亥俄 北达科他 北卡罗来纳 新墨西哥 新罕布什尔 内华达 内布拉斯加 蒙大拿 密苏里 密西西比 明尼苏达 密歇根 缅因 路易斯安那 肯塔基 堪萨斯 爱荷华 印第安纳 伊利诺斯 爱达荷 夏威夷 乔治亚 德拉瓦 哥伦比亚特区 (首都: 华盛顿DC) 关岛 北马里亚那群岛 (首府: 塞班岛) 波多黎各自由邦 美属维吾尔京群岛
微信不够用 华人也用美国主流社交媒体
[ 编辑:usahrsh | 时间:2021-11-07 08:25:23 ]
WeChat(微信)仍然是美國華人之間,最常用的社交工貝。(路透)
WeChat(微信)仍然是美國華人之間,最常用的社交工貝。(路透)

美國統計網站(www.statista.com)研究部發現,WeChat(微信國際版)迅速成為美國流行的社交媒體。研究人員估計,截至2018年7月,美國有活躍的微信用戶近247萬。不過,有華人認為這個數字沒有包括過去三年的增長,尤其是疫情期間。目前,WeChat是美國華人使用最多的社交媒體。他們認為,2020年人口統計顯示美華人有560萬人,因此微信使用者起碼要在六成、即336萬人以上。美國華人常用的另外一家起源於亞洲的社交媒體是Line,目前台灣移民和香港移民使用Line的較多。

臉書推特 拓寬社交範圍

不過,由於地域等原因,這兩個起源於亞洲的社交媒體仍然不能滿足在美華人的實際需要。因此,在美華人在使用上述兩個社交媒體的同時,還同時使用美國主流的社交媒體,如Facebook、YouTube、Instagram等。這些主流社交媒體為美國華人的生活、工作和社交提供了廣闊的天地。

紐約市法拉盛華人(工商)促進會(FCBA)總幹事杜彼得說,他在十年前就有臉書(Facebook)和推特(Twitter)帳戶。他發現,這兩者也是部分美國華人常用的社交媒體。他經常在這些媒體上轉發新聞,並附上自己的評論。「紐約市長和皇后區長都能看到,有時還給我留言。」

他每天使用這些社交媒體,與主流社會溝通。他說,他在主流媒體上的發言都是用英文,為的是與主流社會交流。他認為,如果個人有觀點,應該使用英文,讓美國人也能看到。「我只有轉發給微信朋友圈時,才加上中文說明。」

他說,這些社交媒體後來出現了中文版本,許多華人用中文在裡面交流,形成了一個中文圈子。「華人在其中自娛自樂,朋友之間互相點讚,而不看內容如何。」他說,華人只和華人自己玩,風氣不好。

社交媒體是一個互相交流、自由表達思想的公共場所。「在川普擔任總統期間,有人大量發布假消息,尤其在競選的時候。」他說,如果總是發布這樣的消息,就會引起注意,媒體會將這個帳戶封掉。不過,時代周刊最近發表文章,批評臉書為了賺錢,解散了公民誠信團隊,放任錯誤信息和仇恨言論流通。

他說,前幾年,在川普擔任總統時,美國華人在社交媒體上就總統選舉發生激烈爭執。不過,他沒有感到中文版有什麼審查和限制。他說,若要審查言論,媒體就會聘請專業人士來做,而且由於這些媒體的工資都很高,雇人審查中文內容成本也會很高,「可能沒有媒體願意這樣做」。

前些年,有人的主頁上出現色情照片,讓親友們誤解,以為是當事人自己放的,後來才知道是黑客(駭客)所為。「現在,有人看到後,就會提醒親友,趕快刪掉。」他說,這種情況現在沒有了。「我估計,媒體可能採取了審查措施,禁止這些黑客登入。」

何娟用使用Facebook和Instagram推銷房地產。(何娟提供)
何娟用使用Facebook和Instagram推銷房地產。(何娟提供)

何娟是美國最大的房地產經紀公司道格拉斯·埃利曼(Douglas Elliman)紐約地產經紀。她說,公司要求每個地產經紀都要在八個主流社交媒體上開設帳戶,發布廣告,招攬生意。因此,她也在每個社交媒體上開設帳戶,但是她使用Facebook和Instagram這兩個媒體最多,而推特用得較少。她感到,使用臉書的華人「越來越多」。

●地產經紀 社媒廣告見效

用過以後,她覺得這兩個社交媒體非常好。「同行們現在都在臉書上發布售房廣告,比以前多多了。」她說,如果在美國做生意,Facebook和Instagram是很好的廣告品牌。美國房地產經紀都在Facebook和Instagram發布消息,買家和賣家都要上去看,因此作為地產經紀,有個臉書帳戶是必不可少的。Instagram上主要發布照片和視頻。只要照片拍得好,人們就會產生印象,以後有事會找回來。

她說,臉書朋友圈可達萬人以上,「我共有幾千個followers。」例如,「紐約周末哪裡玩」群現有2萬1900人,超過2萬人。臉書還有一個好處,就是不是好友也可以點讚。最近,她主要銷售度假屋,一個售房廣告發上去,能有兩、三百個人點讚。「微信朋友圈上限是500人,不可能有這麼多點讚。」

臉書現在也開始控制某些言論,還有人對此表示抗議。她說,微信採取兩個版本政策,中國人使用微信,而海外華人使用WeChat。WeChat上的言論比較寬鬆。「如果你發敏感文章,只能在國外能夠看得到,國內人看不到。」有人發出敏感文章,發現沒有國內人的點讚,才知道被屏蔽了。

YouTube的內容包羅萬象,受眾也涵蓋從青少年到中老年各個年齡層。(路透)
YouTube的內容包羅萬象,受眾也涵蓋從青少年到中老年各個年齡層。(路透)

●虛擬社區 豐富老人生活

她說,人們在臉書上還能找人。例如,她過去認識一個美國人,但已經失聯好久了。「這名朋友看到我的臉書主頁,主動與我聯繫,問她的房子能否出租。」她指出,不足的地方是,中國看不到臉書和Instagram。「若是只做華人生意,用微信也可以。」

新康老年社區由紐約新康家庭護理公司組建,是一個集社交、學習、互助、諮詢、養護為一體的線上老年社區平台,參加者都是紐約和長島年滿65歲以上的老人。新康社區經理Crystal說,線上社區老人已經習慣使用社交媒體,包括WeChat、YouTube和Zoom,臉書也有人用,但是不多。

華裔老人將會議軟體Zoom用來交流。(美聯社)
華裔老人將會議軟體Zoom用來交流。(美聯社)

她說,在疫情期間,他們組建了新康虛擬社區。短短一年中,新康社區靠著口耳相傳,已擁有近400位老人會員。他們開展包括每日晨練、聲樂、舞蹈、京劇、文學沙龍等各項線上興趣課程與活動。社區每周安排舉辦網上交流講座,傳遞專業且有價值的資訊。

新康老年社區的牛年春晚通過YouTube頻道上網。(新康老年社區提供)
新康老年社區的牛年春晚通過YouTube頻道上網。(新康老年社區提供)

在社區活動中,老人們創作的原創作品、社區的特色慶祝活動,都通過新康社區的YouTube頻道面向全世界展示。她說,YouTube是年輕人和中年人的社交媒體,沒有想到老人們也非常喜歡。在社區YouTube帳戶裡,會員們發出了許多原創節目及其評論,還有社區負責人的講話。「有的人早晨起來就看YouTube,一直到睡覺。」

她舉例說,會員馬女士長期睡眠不好,經常要靠吃安眠藥來助睡。她加入了新康的手指操晨練組,每天9時半開始,手指操成了她的必修課。「幾天不做,就好像少了點什麼。」馬女士堅持運動一年,改變了睡眠。這些都是在虛擬社區進行的。

2021年2月,新康社區30多位會員,自編自導,借助微信、Zoom以及手機設備,舉辦了一場集方言、朗誦、歌曲、戲劇等20多個節目的「牛年春晚」。演員中有退休的老教師、老演員,也有退休後才拿起畫筆、學習聲樂、京劇的老人。「我們的線上春晚節目就放在YouTube裡。」後來,這個春晚被紐約幾家華人媒體報導,也被中國CCTV-2台轉播。

由於在遠距工作及溝通交流中發揮了重要作用,Zoom是少數從疫情受惠的企業之一。(...
由於在遠距工作及溝通交流中發揮了重要作用,Zoom是少數從疫情受惠的企業之一。(路透)

●公開平台 謹慎保護隱私

她說,新冠疫情中,老人們的習慣發生變化,老人們也喜歡使用Zoom。她說,疫情之前,老人們很少在線上活動。但是,疫情改變了一切。年輕人在Zoom開會,而老人們在上面交流。「有的老人說,疫情結束後,他們還是希望在線上交流,因為安全,方便。」她認為,老人們已經習慣了使用社交媒體。

杜彼得說,臉書是一個很好的社交媒體,但是也成為詐騙者騙人的工具。他說,他每天都會收到有人要加他為友的邀請。「每個月,我大約接到百位美女的邀請,而且都是華人美女。」他說,這明顯都是騙局,他看到後一律刪除。

他說,他有時也感到好奇,就去他們的主頁上看看。「裡面只有一、兩張照片,並無其他的資訊。」有時,他也接受她們的邀請,發現他們有共同的朋友。「我一看,還有這裡的某些僑領,也在與美女進行交流。」他看到這些,馬上刪除。

有時,他也接受邀請,就是要看看這些人到底要做什麼。因此,他就與美女進行交流,等待騙子露出馬腳。「有人不知情,認為我在談對象,其實不是。」他說,自己從來沒有被騙過。「對方不可能強迫你接受邀請,接受不接受完全在於自己。」

他說,有人不用臉書是擔心隱私。有人擔心自己的家人照片和個人資訊被其他人利用。他表示,這也是取決於帳戶持有人自己的判斷。他說,有人比較謹慎,也有人則不在乎,經常發布個人資訊,如在哪裡吃碗麵也放在網上。

在註冊臉書和推特時,註冊人需要填寫出生日期,而出生日期是人們的隱私之一。他表示,他填寫的生日是真的,而有些人填寫的出生日期則不一定。他舉例說,生日那天,他會收到一些與他的生日相近的一些人的資訊。「我認識其中的某些人,發現他們的生日改掉了。」例如,有人已經60歲了,填寫的卻是28歲。「總之,社媒裡面什麼詭異的事情都有。」

●尊重版權 臉書轉發受限

何娟說,臉書對版權比較關注。有一次,她發現一個Video比較好,就在臉書上轉發了。後來,臉書有人找到她,告知她若沒有這個視頻的版權,就不能轉發。「我知道這個規定後,以後不再轉發。」

她說,微信就沒有這個規定,大家都可以轉發別人的文章。因此,微信群裡的文章經常重複出現。她發現,她過去寫的文章,也被人多次轉發,最後換成了別人的姓名。「轉發者不給原創者credit,就是不尊重別人的勞動。這在臉書上是不行的。」

幾年前,她剛剛開設臉書帳戶後,被黑客入侵一次。有一次,黑客進入她的朋友圈,複製內容後,發給她的朋友,試圖騙錢。她發現以後,就寫文章說,今後不想用臉書了。「臉書的老闆查克柏格(Mark E. Zuckerberg)也關注了。」後來,臉書有人進入她的朋友圈,將此人清除出去。「從那以後,我的臉書帳戶再也沒有被黑客入侵過。」

她說,她現在臉書上只用英文寫作,因為客戶主要是美國人。「我感覺,英文容易表達情感。」有一次,她把文章翻譯成中文,發到微信裡,朋友就覺得「太直白了」。她說,中文講究含蓄,不會講得太明白,而英文則要求寫得明明白白。「我現在不知道寫中文如何下手,因為在美國待得久了。」

統計顯示,美國社交媒體不僅在美國占據絕對優勢,而且還在全球處於領先地位。2021年9月10日,美國統計網站發布「2021年全球社交媒體用戶量排名」。排名顯示,美國社交媒體囊括了全球最大的社交平台前五名。排在首位是Facebook,每月活躍用戶超過28.5億人。第二名到第五名的為YouTube(22.9億)、WhatsApp(20億)、Instagram(13.86億)、Facebook Messenger(13億)。

由於臉書和Instagram在中國看不到,美國華人仍需要透過微信與國內親友溝通聯...
由於臉書和Instagram在中國看不到,美國華人仍需要透過微信與國內親友溝通聯繫。(路透)

第六名至第九名才與中國有關。它們是微信和WeChat(12.42億)、TikTok(7.32億)、QQ(6.06億)、抖音(6億)。而第十名是Telegram(5.5億)。Telegram是一個跨平台、基於雲的即時消息系統。其服務器分布於世界各地,在不同地區有五個數據中心,而運營中心則位於中東的杜拜

上一篇:气候反常 纽约预计迎来连续第二年暖冬
下一篇:夏令时明天结束 专家建议调整作息时间
发布评论
称呼:
内容:
用户评价