每当农历新年来临时,舒怡(Shuyi,音译)的80人微信群都会充满着祝福信息和数字版红包。对于住在纽约,刚从大学毕业的舒怡来说,这是和远在千里之外的亲人延续传统的一种简单方式。但她现在担心,这种联系可能会被总统特朗普的微信禁令切断。
《财富》杂志网站12日报道,很多美国微信用户也和舒怡一样担心。这款App在全球拥有超过10亿用户,其中包括在美国生活的中国公民以及300万华裔美国人。过去3个月,微信在美国拥有1900万日活用户。
自从特朗普签署这项命令以来,微信用户已经开始计划通过各种其它方式与中国那些不擅长科技的年长亲戚保持联系。但微信是“不可替代的”,舒怡说:“微信真的是我们很多人最紧密的联系方式。”
微信的语音功能对舒怡来说是个重要的工具。她在美国长大,书面中文读写能力“不是100%”,她的一些没有上学的长辈也无法阅读书面语言。他们说着家乡方言福州话,互相发送语音信息。
在微信出现之前,舒怡的家人需要和中国的亲戚通话时,必须通过电话公司购买通话时间。她说,这很贵,让她和中国的亲人沟通更加困难。
图为广州腾讯办公室内的两个微信吉祥物。(图片来源:路透社)
21岁的斯蒂芬妮(Stephanie)是一名居住在洛杉矶的华裔学生。她7岁时从中国搬到美国,最初只能通过电子邮件或昂贵的国际电话与住在北京的父亲通话。有限的交流方式常常让她感到与家人“疏离”。
斯蒂芬妮说,微信改变了她的生活,让她与在中国的家人“有了自然的交流”,也帮助她提高了汉语水平。“它让我可以表达自己。”她说。
对于其他微信用户来说,这款App还是一个重要的商业工具。
24岁的约瑟夫(Joseph)住在纽约,他在一家帮助中国学生申请美国大学的中国公司做兼职工作。他所有的工作都是通过微信进行的,包括同学生们讨论和与老板沟通,因为他们都在中国。
约瑟夫说,如果微信在美国被屏蔽,他将购买VPN,但他不确定这是否会奏效。他说,如果因为使用不了微信而失业,“我很担心我付不起房租”。
美国人卡梅伦(Cameron)过去10年一直往返于中国和美国之间。他在中国拥有一套公寓,用微信支付物业费和其他费用。他每天都在微信上与中国的朋友交流。如果美国阻止访问该App,他计划下载并使用VPN。
斯蒂芬妮说,她认为微信“禁令”违反了美国的言论准则。她说:“如果我们谈论言论,为什么要禁止亚裔美国人使用这个平台,他们只是想和家人联系。”
旧金山软件工程师Tong Pow说,他担心如何同已经习惯使用微信的长辈保持联系,他可能会“再次拨打国际电话”与他们通话。
而且,微信不只是一个消息传递应用,它也是一个像脸书(Facebook)、Instagram这样的社交媒体平台。Tong Pow说,即使与亲戚们能使用另一个应用保持联系,他也会被切断与家人和朋友在微信上的“网络”。“我会非常怀念发出或收到虚拟红包时那种温暖的感觉。”