72岁的张连平(Zhang Lianping,音译)是马里兰州学院公园(College Park)市的一名退休小企业老板。对她来说,微信是与其身在北京、山东和辽宁的亲戚朋友保持联系的生命线。
CNN8月8日报道,张连平用普通话说:“如果没有微信,我们会回到40年前的落后生活。”
图为8月7日拍摄的微信和TikTok应用程序。(图片来源:路透社资料图)
当局本周四(6日)发布行政令,若腾讯公司(TCEHY)不同意在9月中旬之前出售微信国际版,当局将禁止该软件在美运行。在美中迅速升级的技术战中,微信是特朗普总统继短视频应用程序TikTok(抖音海外版)后的最新目标。微信禁令曝出后,华裔美国人以及任何与中国有联系并依赖微信与家人朋友联系的人都感到震惊。
微信是一款集脸书、领英、优步、Ins等多款软件于一体的综合版社交应用。对许多中国人来说,微信是他们与世界连接的不可或缺的纽带。
“在中国,每个人都使用微信。没有微信就很难联系到在中国生活的人。”哈佛商学院(Harvard Business School)技术管理学教授威利·史(Willy Shih)表示:“看来,美国正试图在这两个国家之间设置‘铁幕’(Iron Curtain),令人们无法相互交流。”“铁幕”指封锁某国家或某集团的政策,是由英国首相丘吉尔在1946年首先提出的。
在数十年前离开中国但仍希望与亲友保持联系的老一辈移民中,微信的使用十分普遍。尤其在新冠肺炎疫情期间,返回中国成本高昂,过程复杂,且需要花时间进行隔离,因此许多人选择留美居家避疫,这使得微信变得更加重要。
张连平说:“我仍然想使用微信。打越洋电话很贵,微信语音通话却很便宜。”
张连平于1989年移民来美,自过去几年起开始使用微信。如果没有微信,不会使用电脑的她只能给大洋彼岸的人邮寄照片,或拨打长途电话。她说,由于中国与美国岸之间巨大的时差,在微信上留言更加方便。
自她离开中国的几十年里,她的朋友和家人通过微信发给她老街上新盖的摩天大楼的照片、度假照和孙子的出生照。她的女儿将在今年10月分娩,张连平还计划用微信将照片发送给她的兄弟姐妹和老同学。
现年63岁的肖垦(Ken Xiao,音译)已经退休,但他闲暇时间在圣地亚哥当书法老师。他说,当地华人社区听到有关美国禁止微信的传闻已有数周之久,并在微信上进行了讨论。
肖垦1989年从云南移民来美,大约在四年前开始使用微信。现在,他每周一晚都会使用微信给父母打电话。
他说:“听到这个行政令我真的很失望。”
特朗普在其行政令中写道:“像TikTok一样,微信会自动从其用户那里获取大量信息。此举会令美国人的个人和专有信息收到威胁。”他还表示:“美国必须对微信所有者积极采取措施,以保护我们的国家安全。”
对此,腾讯发言人表示,该公司正在“审查该行政令以对其全面了解。”
对于现年56岁,于1982年从广东移民来美的艾米丽·郭(Emily Kuo)来说,微信是与她于在加州零售购物中心的租户进行交流的渠道,也是与中国的家人和朋友,包括在上海生活的儿子交谈的方式。她本人是一位圣地亚哥的企业老板。
艾米丽·郭解释说:“人们可以在微信上发送长消息,沟通详细事宜。也可以处理工作表或旅行行程。它功能非常强大,的确是一个非常好的交流工具。”
“对我来说,禁令对社交生活会造成极大的不便。而且我认为,对于与华人做生意的许多美国人来说,这意味着沟通方式的中断,会令工作效率非常低下。”她补充说:“我为他们和我自己感到难过。”