据美联社报道，美国运输安全管理局（TSA）预计，从周四（8月29日）到下周三（9月4日），将筛查超过1700万人次——这是劳工节期间的历史记录。

夏日旺季的盐湖城国际机场。（美联社图）

AAA表示，今年劳工节周末的国内旅行预订量比去年增长了9%，而国际旅行则下降了4%。

美国航空计划在今年的劳工节周末，进行其有史以来规模最大的运营，并预计乘客人数将比去年增加14%。

如果你计划在劳工节前的周四或周五开始驾车旅行，会与通勤者共用道路。你可能需要在早高峰前出发，或者选择晚上出发，以避免交通堵塞。

交通数据提供商INRIX表示，周四下午1点到7点半，周五下午2点到6点，将是驾车出行的最糟糕时间。而在周六，建议避开上午8点到11点的时段。

返程时，周一几乎全天——从上午11点到晚上8点——都会是一个慢行状态。

根据TSA的预测，周五将是最繁忙的一天。该机构预计当天将筛查286万人次。

TSA表示有足够的筛查人员来确保普通排队时间不超过30分钟，PreCheck通道的排队时间不超过10分钟。

（编译：SW）