▲美国总统拜登在白宫赦免了2023年感恩节的“幸运火鸡”。美联社

11月20日，美国总统拜登在白宫赦免了2023年感恩节的“幸运火鸡”，延续了这项1947年开始的白宫一年一度感恩节传统。在赦免仪式上，拜登开了一连串关于他年龄的玩笑。

11月20日也是拜登的81岁生日。拜登以履行“赦免火鸡”的白宫感恩节传统的方式来度过他今年的生日。早一天（11月19日），美国国家火鸡联合会（National Turkey Federation）宣布，今年入选的“明星火鸡”被命名为“自由”（Liberty）和“钟”（Bell），它们都来自明尼苏达州的威尔马（Willmar）。两只火鸡19日就来到首都华盛顿，在离白宫仅几个街区的知名酒店威拉德（Willard）酒店入住，共享一间豪华房间。它们在入住时还受到了酒店的“红毯欢迎”。

在火鸡赦免仪式上，拜登向全国火鸡联合会主席表示感谢，并说早些时候见到他和他的家人时，他们向总统唱了“生日快乐”。然后，拜登开玩笑说自己只有60岁。“我只是想让你们知道，60岁很难，很难。”

拜登提及，今年是白宫“总统赦免火鸡”传统的76周年。随后他又开了一个关于自己年龄的玩笑：“我想让你们知道，第一次我不在那里；我太年轻了，做不到这一点。”

拜登介绍了火鸡“自由”与“钟”。他说它们喜欢蜜脆（Honey Crisp）苹果、冰上曲棍球，以及它家乡——明尼苏达州——的众多湖泊和知名购物中心——美国购物中心（the Mall of America）。

全国火鸡联合会主席史蒂夫·莱肯（Steve Lykken）表示，自己这份工作的好处之一是有机会饲养一年一度被总统赦免的“全国感恩节火鸡”，还可以亲自在白宫将它们赠送给美国总统。“这次活动对我们来说当然是一个机会，让我们认识到饲养火鸡的农民以及整个畜牧业——火鸡行业也不例外——的男男女女的辛勤工作。”莱肯还说，“自由”与“钟”还听了一些音乐，为“聚光灯下的大日子”——也就是今天——做准备；火鸡们都很爱听知名歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）的音乐。

根据莱肯的介绍，“自由”和“钟”是作为“总统赦免火鸡候选群体”中的两只，于今年7月被孵化出来的。“候选火鸡”们在饲养过程中被小心保护，让它们免受极端天气和掠食者的影响；它们可以在谷仓里自由走动，并获得充足的水和饲料。“自由”和“钟”现在在白宫接受了正式赦免，这两只火鸡接下来将在明尼苏达大学度过余生，接受“专家级别护理”。

这是拜登第三次作为总统赦免感恩节火鸡，延续了这项自1947年开始的传统。当时全国火鸡联合会向时任总统的哈里·杜鲁门（Harry Trueman）赠送了一只火鸡，获得了后者“赦免”，从此开启了白宫的这项感恩节庆祝仪式并延续至今。