周四（9月8日），在位70年的英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)辞世。她是英国在位时间最长的君主，也是动荡世纪大部分时间里的稳定基石。伊丽莎白二世享年96岁。
据英文媒体报道，白金汉宫宣布，女王在苏格兰的避暑山庄巴尔莫勒尔堡去世，在她的健康状况出现恶化后，王室成员赶到了她的身边。
她与几乎消失的二战一代有着千丝万缕的联系，是大多数英国人所知的唯一一位君主。
她73岁的儿子查尔斯王子(Prince Charles)将自动成为国王，尽管加冕仪式可能要几个月后才会举行。不知道他是否会称自己为国王查理三世或其他名字。
女王辞世的消息宣布时，英国广播公司(BBC)在女王的全身像前播放了国歌《上帝保佑女王》(God Save The Queen)，随着伊丽莎白二世时代的结束，白金汉宫降半旗致哀。
对于英国和王室来说，她的辞世将带来巨大而不可预测的影响。几十年来，王室经历了巨大的社会变革和家庭丑闻，她帮助王室实现了稳定和现代化。
英国白金汉宫9日表示，王室哀悼期将持续到英女王伊丽莎白二世葬礼后七天。
2012年6月4日，查尔斯王子在庆祝伊丽莎白二世登基60周年活动上亲吻母亲的手。(图片来源: 美联社)
大陆央视新闻报道，伊丽莎白二世8日在苏格兰巴尔莫勒尔城堡去世，享年96岁。她的长子、王储查尔斯继承王位。
白金汉宫在一份声明中说：“在女王陛下去世后，国王陛下希望从现在起到女王葬礼后的7天内进行王室哀悼。”葬礼的日期将在适当时候确定。
另据中新网、BBC报道，作为君主，英女王将自动获得由公众资助的“国葬”资格。伊丽莎白二世的葬礼之前，她的灵柩将被从白金汉宫运到威斯敏斯特大厅，进行为期五天的停放仪式。这一大厅是威斯敏斯特宫最古老的部分，位于英国政府的中心。
在阅兵和王室成员的陪伴下，女王的灵柩将被从白金汉宫缓缓运送到威斯敏斯特大厅。人们可以观看这一队伍穿过街道，伦敦皇家公园可能会对活动进行转播。
被送入威斯敏斯特大厅后，女王的灵柩将被覆上王旗、权杖、王冠等。停放期间，灵柩将由王室卫兵守卫，每天对外开放23个小时，公众可进行悼念。这将是公众向女王致敬的最后机会。
白金汉宫尚未宣布葬礼的具体日期，“国葬”将在威斯敏斯特教堂举行。预计各国政要和王室成员会前往出席，英国高级官员和前首相也将出席。
