5日是普選日，今年要投票選舉的職位有：紐約市公益維護人、皇后區地區檢察官、州高等法院法官、民事法院法官等職；由於不是大選，而且比較重要的兩個職位——紐約市公益維護人、皇后區地區檢察官最終花落誰家沒有懸念，當天出來投票的人不多，投票站比較冷清。不過，一些華人老選民保持習慣，堅持出來投票行使權利，不過他們對候選人的情況及當天有公投內容，都不甚了解。

記者早上11點在公立第20小學投票站看到，投票的人三三倆倆，華裔工作人員Jan表示，一大早就有華裔選民來投票，雖然來投票的人不多，但沒有間斷。

對於當天有關於《紐約市憲章》五項修訂的公投，Jan表示，工作人員都有提醒要把選票翻到背後，不要忘了公投，「不過很多人對公投內容不了解，雖然選票上對修訂的內容有說明，但是字太小，有的老年選民沒有戴老花鏡，看不清說明的內容。」

Jan說：「而我們工作人員又不能跟他們解釋，如果選民事先沒有看報紙或對公投內容了解的話，真的不知道如何選擇。」

老年選民堅持每年行使投票權

92歲的任婆婆在女兒和護理員的陪同下，到第20小學的投票站投票，「我一考到公民，就投票了，投了幾十年，每年都投，行使自己的權利」。

任婆婆說，她要投給華人候選人，「投給中國人，因為可以幫到中國人」，但是她不知道，當天的選票上並沒有華裔候選人。

今年78歲的王阿姨放下家務來投票，「我家裡有很多事，但我無論如何都抽個空來投票，自從考到公民以後，我每年都投。」對於是否知道今天有《紐約市憲章》公投，她表示自己已看過選舉局寄到家中的投票手冊，「大概看了一下」。

王阿姨說，「我每年都守這個規矩，選舉日去投票。」◇