纽约市房屋维护和发展局（HPD）规定，从10月1号起进入供暖期，在未来的七个月内，房东需要按规定供暖，如有违规房客可以投诉。

按照规定，如果室外温度低于摄氏13度（华氏55度），室内温度不得低于摄氏20度（华氏68度）；夜间则不管室外温度如何，室内温度不得低于摄氏17度（华氏62度）。如果房屋供暖未达到这些最低标准，房客可拨打311投诉。市府将对违规的房东处以罚款。

低收入房屋出租者和房东可申请市府的家庭供暖补助计划（Home Energy Assistance Program），用于修缮提供热水的锅炉或炉灶。

去年的供暖期，市房屋局总共收到21万5,138宗投诉，查出4,755项违规，有关违规供暖和热水的法律诉讼案总共有4,198个，收缴了180万美元的罚款。◇

责任编辑：文烨