26日凌晨，新州一名29岁的中餐馆老板在送餐途中遭枪击身亡。

　　据当地媒体报道，被枪杀的中餐馆老板名叫周瑞(音译，Rui Zhou)，他被杀地点位于新泽西帕特森(Paterson)东34街404号，事发时间为26日凌晨1点左右，他是脸部中弹身亡的。

　　警疑抢劫未遂

　　警方表示，周瑞是在他的丰田“高原人”SUV(Highlander)车上被开枪打中的，当时他与妻子正在车上，车在行进中。警方表示，枪击事件可能是一起抢劫未遂事件。周瑞中枪之后，他的车子撞上了东34街的其他几辆汽车。

　　当地警方消息称，周瑞当时和29岁的妻子刘霞美(音译，Xiamei Liu)正在送当晚最后一次外卖，不料发生了枪击事件。刘霞美没有受伤，枪手开枪后徒步逃走。有附近居民表示，当晚听到了巨大撞车声，走到外面的时候见刘霞美被困在车中，车内安全气囊也被撞开了。

　　事件发生之后，当地警员迅速赶往现场，将周瑞送往圣约瑟夫地区医疗中心急救，但由于周瑞脸部中枪，伤势过重，医治无效死亡。

　　周瑞的妻子刘霞美对警方表示，当时他们正在往东34街的一个地址送餐。这时，枪手朝丈夫的脸部开枪，嫌犯开枪后徒步往东34街北向逃走。据刘霞美描述，开枪嫌犯为一名非裔男性，身高约6英尺，体重约190磅，一头黑色短发，穿着白色背心和蓝色牛仔裤。

　　不久前才买下餐馆

　　据悉，周瑞的餐馆名叫闽江餐馆(Ming's Kitchen)，位于弗里兰大街(Vreeland Avenue)。据称，周瑞在两、三个月前才从别人手中将该餐馆买下。一楼是餐馆，楼上就是夫妻两人的住所。

　　据帕特森警方称，该地区被认为是该市相对安全的地区。

　　新州帕塞克郡检察官办公室正在调查此事。当地警方呼吁知情者致电1-877-370-PCPO 或者 973-321-1120提供线索。

本文版权属“纽约侨报”所有，转载请注明“来源：纽约侨报网”。违反上述声明者，我们将追究其相关法律责任