11月12日美联社报道,特朗普总统周三午夜前签署政府拨款法案,正式结束持续43天的联邦政府停摆。众议院当晚上以222票对209票通过该法案,紧随参议院周一晚的投票批准。

此次停摆是特朗普任内第二次。白宫在对峙期间取消拨款项目、尝试解雇联邦雇员等措施,以施压民主党放弃其政策要求。

民主党坚持要延长年底到期的奥巴马医保市场税收补贴,而共和党拒将此纳入短期开支法案,称应在稍后单独处理。
最终促成协议的是八名民主党参议员,他们认为共和党不会在拨款法案中让步,于是另行达成妥协。

该法案为三项年度拨款提供经费,并将其余政府资金延长至明年1月30日。共和党承诺在12月中旬举行有关医保税补的投票,但结果无法保证。

法案内容包括:恢复被特朗普政府在停摆期间解雇的联邦雇员职位、禁止在1月前进一步裁员,并确保停摆结束后联邦雇员获得补发薪资。农业部的经费将保障食品援助项目在本财年内不受影响。国会安保获2.035亿美元追加经费,最高法院法官安保再获2,800万美元。

法案还加入一项条款,允许参议员在其电子记录遭联邦机构查询却未获通知时提起诉讼,并索赔最高50万美元。不少共和党众议员对该条款反对,众议院议长迈克·约翰逊表示不满,称该内容“在最后一刻被塞进法案”,并宣布下周可能进行表决处理。

停摆的核心争议落在医保税收补贴上。民主党认为该补贴使数百万家庭得以负担医保费用;若不延长,平均保费将翻倍,约两百万人明年可能失去医保。共和党则批评此为“疫情时代额外补贴”,并主张重新设定收入上限或改变补贴发放方式。

未来数周,参议院将就医保补贴进行进一步讨论,但双方能否达成一致仍不明朗。多名民主党众议员对协商前景表示怀疑,称共和党过去15年来一直试图削弱或废除医保改革。