今年11月普选除了选举纽约市长，还将就多项重大议题进行投票。为促进全市各族裔社区了解这些议题，负责提案的纽约市宪章修订委员会（CRC）于17日举行了线上圆桌会议，讨论即将出现在选票上的五项宪章提案，包括加快可负担住房审批和土地使用审查，以及推动纽约市改在偶数年举行市级选举等。

这五项CRC提案的公投问题将在11月选票上列为“问题2”至“问题6”，内容分别为：

问题2：创建“可负担住房快速通道”，以便更快审批可负担住房，并确保城市的每一个地区都增加可负担住房。

问题3：创建“加速土地使用审查程序”（ELURP），让小型项目、可负担住房以及基础设施改善项目能更快完成审查。

问题4：创建“可负担住房上诉委员会”，取消市长Veto，为被削减或否决的可负担住房提案提供再次成功的机会。

问题5：创建现代化数字城市地图。目前纽约市地图以超过8000张纸质地图的形式，分散存放在五个区的不同办公室。

问题6：推动纽约市选举从奇数年改为在偶数年举行。在州法律允许的情况下，调整市级初选日期和大选日期，以便市级选举与联邦总统选举在同一年举行，以提高选民投票参与度，因为在偶数年投票的纽约人数超过两倍。

CRC执行主任谢伦贝克（Alec Schierenbeck）指出，纽约市住房危机愈演愈烈，该委员会经研究后提出多项推动可负担住房的议题，加速项目审批，以期促进全市可负担住房的增长。同时，新议题还为促进45呯以下的小型住房项目、基建维护提供了便利，这将使急需应对洪水灾害的社区受益，改善抗洪基建会更加容易。

在改革纽约市级投票年份安排的议题上，谢伦贝克强调：现有数据证明纽约人在总统选举年和非总统选举年的投票率相差很大，亚裔选民尤其明显，总统选举年的亚裔投票率是非总统选举年份的三倍。若将纽约市级选举从现行的奇数年改到偶数年、与总统选举年份相匹配，相信将有助于提高市级选举的参与度。

CRC呼吁全市选民们在11月选市长时，不要忘记翻看选票背面，就这些公投议题投出自己的一票。这些议案若获得通过，按照流程可以较快生效。

中文版的2025年纽约市宪章修订委员会五项提案问题，请查阅：https://www.nyc.gov/assets/charter/downloads/pdf/translations/simplified-chinese-translation-combined.pdf