美国运动服品牌“冠军”（Champion）近年受到不少中国消费者的青睐，同时也受到假货冲击。中国绍兴一家针织公司日前提告纽约一家华人供货商，称他们花了千万美元，却买到“假货”。尽管该供货商给了绍兴公司一系列“冠军”授权文件，但是，品牌授权的真实性还是成疑。

根据绍兴金双牛针织有限公司（简称JSN）2月13日提交曼哈顿民事法庭的诉状，他们向华人经营的A公司购买了1,000万美元的Champion品牌服装，A公司向他们提供了中英文的“Champion品牌服装经营销售权”授权书。

授权书上表明，Champion Europe S.r.l（HBI公司的意大利子公司）确认纽约A公司与绍兴公司订购的Champion品牌产品来自Champion的认证产品，同意A公司与绍兴公司向任何零售商店和网上商店出售这些产品以及开设自己的商店来经营这些商品，包括位于中国大陆、台湾、香港和澳门的商店。

其中文翻译版本还提供了纽约的三级认证，外加纽约一家律师行的“尽职调查意见”。这一切看起来都很正规。

然而，JSN声称没有确实得到相关的授权。诉状称，A公司无法声明货物的正确来源，无法正确包装产品，以及某些包装上的序列号与实际产品不符，导致进口产品被海关暂时没收，绍兴公司被海关警告和罚款。

由于JSN零售店销售的产品大多数是假货，甚至一些很明显“看似剩余或损坏的产品及假货”，HBI的中国法律代表已向JSN的零售店发出停止销售函，同时否认HBI与A公司之间的任何业务关系，并确认A公司提供给JSN的授权书是伪造的。

授权书的套路究竟有多深？JSN在诉状中指， A公司声称HBI的管理层提出要求，认为JSN在分销和销售方面经验不足。为此，A公司要求JSN向第三方支付40万美元的预付款，以获取HBI的授权。为了获得在中国开设商店和销售“冠军”品牌产品的授权，他们只好同意成为另一个品牌的K+K的经销商。在交了这笔钱后，JSN不知道这40万美元去了哪里，甚至不知道给了谁。

JSN表示，现在由于授权纠纷，他们在大陆约50个城市开设的约100家Champion零售商店有一半被迫关闭，其中一些拟对JSN提起法律诉讼。

美国“冠军”品牌授权的真实性如何，如何辨别品牌产品的真假？JSN和A公司之间究竟是什么关系，还要等A公司提交答辩状，日后的法庭辩论以及判决书才知，该案的法庭文件号：650991/2020。

数年前，也有不少华埠商家曾因贩卖“愤怒鸟”注册商标的玩偶，以及带有“ILoveNY”（我爱纽约）字样的T恤衫而被拘捕罚款，引起商家联合抗议。店家说，由于市场上进货渠道多，他们并不跟品牌方直接对接，信息不完全，也没有判断产品真假的能力，而出现问题