选择地区: 纽约 加州 康州 华盛顿 弗吉尼亚 宾州 新泽西 马萨诸塞 马里兰 佛罗里达 更多
阿拉巴马 阿拉斯加 阿利桑那 阿肯色 科罗拉多 怀俄明 威斯康辛 西弗吉尼亚 佛蒙特 犹他 得克萨斯 田纳西 南达科他 南卡罗来纳 罗得岛 俄勒冈 俄克拉荷马 俄亥俄 北达科他 北卡罗来纳 新墨西哥 新罕布什尔 内华达 内布拉斯加 蒙大拿 密苏里 密西西比 明尼苏达 密歇根 缅因 路易斯安那 肯塔基 堪萨斯 爱荷华 印第安纳 伊利诺斯 爱达荷 夏威夷 乔治亚 德拉瓦 哥伦比亚特区 (首都: 华盛顿DC) 关岛 北马里亚那群岛 (首府: 塞班岛) 波多黎各自由邦 美属维吾尔京群岛
法拉盛夫婦双尸案 嫌犯鉴定为精神病停审
[ 编辑:usahrsh | 时间:2019-01-31 08:11:51 ]


 
林振西涉嫌在法拉盛用利刀捅死劉振傅、趙德裕夫婦,精神鑑定報告證實他患有精神病,需要接受治療不適宜接受審訊,一年後再作評估決定是否審理。
林振西涉嫌在法拉盛用利刀捅死劉振傅、趙德裕夫婦,精神鑑定報告證實他患有精神病,需要接受治療不適宜接受審訊,一年後再作評估決定是否審理。

發生在2018年11月14日凌晨,法拉盛37大道144-55號二樓劉氏夫婦被人以利刀捅死雙屍命案的涉案嫌疑人林振西(音譯,Lam Chun Sai),原被皇后區大審團起訴二級殺案,日前再加控最高刑期終身監禁的一級謀殺罪。30日在紐約州皇后區高等法院審訊,案情急轉直下,他的辯護律師董克文以林振西的兩份精神鑑定報告(psychiatric exam)均證明他患有精神疾病。主審法官浩特(Holder)當庭作出被告現時無法在庭上為自己作出公平審訊,不適合出庭,從2019年1月30日起必須要接受最少一年的精神疾病治療,醫生跟進作出評估是否適合審訊,再決定下一步法律程序。

董克文指出,林振西案暫時已擱置,法官的決定對他的當事人是適當和公正的決定。

加控蓄意殺人一級謀殺罪

52歲的林振西穿著紐約州囚犯淺黃色囚衣,雙手被手銬反扣,由庭警押解出庭,透過粵語翻譯聆聽審訊過程,他面對法官和在旁聽席上的5名男女親人,淚盈於眶,但他在十多分鐘的審訊過程,沒有說過一句話,臉上只有悲傷神情。
林振西的辯護律師董克文向法官和主控的皇后助理檢察官交上經指定醫生作出的精神鑑定報告,同時控方也有一份相似的精神鑑定報告,法官宣布林振西的精神疾病,無法在法庭上為自己的控罪作出公正的辯護,因此把案件無限期擱置。在一年內林振西需要接受精神病治療,然後由醫生再作評估他的精神病治療進度後,再決定是否審訊。
主控的皇后區助理檢察官並宣讀一份皇后區大陪審團根據林振西犯罪時的行為,加控他蓄意殺人的一級謀殺罪,林振西原已被控告2項二級謀殺(MURDER IN SECOND DEGREE)、一項三級攻擊(ASSAULT IN THE THIRD DEGREE)和四級非法持有刑事武器等罪名。

「福州林」潛逃一周後自首

根據皇后區地檢處的起訴書,林振西與67歲的男受害人劉振傅(Chunfu Liu)和其妻64歲的趙德裕(Deyu Zhao)租在法拉盛37大道144-55號二樓的公寓,三人在2018年11月1日在公寓中發生爭執,雙雙遭109分局逮捕;林振西當時被控一項三級攻擊罪,而劉振傅則被控二級騷擾、攻擊罪和故意損壞財物罪,皇后區刑事法庭原定於2019年1月7日審理案件。
2018年11月14日凌晨,林振西與劉振傅再因事故爭吵,林振西涉嫌用利刀向劉振傅身上狂捅26刀,令他當場死亡,其後林振西又把趙德裕殺死,她身上有13處利刀剌過的傷痕,當場不治。
案發後,偵辦案件的市警轄區109分局約談居住在公寓的所有人,但林振西失蹤,109分局把他鎖定為雙重殺案最大嫌疑人。同時翻查紀錄發現,林振西與兩死者曾發生肢體衝突,被控告攻擊等罪,於是發出通緝令。林振西潛逃一星期後,在兩名表弟陪同下向布碌崙的66分局自首。他被押回法拉盛109分局調查後,被控告兩項二級謀殺等罪名。在紐約餐飲業綽號「福州林」的林振西,祖籍中國福建省福州,在香港生活過一段日子,其後移民美國,單身,有親人在皇后區居住。他曾在法拉盛等多間華人餐館打工,做過侍應生等工種。但因性情火爆,與其他同事相處欠佳,近月辭去工作,失業。因而經濟情況不好。也有傳他因沒有錢交租等而發生爭吵。

 
林振西涉嫌在法拉盛用利刀捅死劉振傅、趙德裕夫婦,精神鑑定報告證實他患有精神病,需要接受治療不適宜接受審訊,一年後再作評估決定是否審理。
林振西涉嫌在法拉盛用利刀捅死劉振傅、趙德裕夫婦,精神鑑定報告證實他患有精神病,需要接受治療不適宜接受審訊,一年後再作評估決定是否審理。

本報記者陳裕光紐約報道

發生在2018年11月14日凌晨,法拉盛37大道144-55號二樓劉氏夫婦被人以利刀捅死雙屍命案的涉案嫌疑人林振西(音譯,Lam Chun Sai),原被皇后區大審團起訴二級殺案,日前再加控最高刑期終身監禁的一級謀殺罪。30日在紐約州皇后區高等法院審訊,案情急轉直下,他的辯護律師董克文以林振西的兩份精神鑑定報告(psychiatric exam)均證明他患有精神疾病。主審法官浩特(Holder)當庭作出被告現時無法在庭上為自己作出公平審訊,不適合出庭,從2019年1月30日起必須要接受最少一年的精神疾病治療,醫生跟進作出評估是否適合審訊,再決定下一步法律程序。

董克文指出,林振西案暫時已擱置,法官的決定對他的當事人是適當和公正的決定。

加控蓄意殺人一級謀殺罪

52歲的林振西穿著紐約州囚犯淺黃色囚衣,雙手被手銬反扣,由庭警押解出庭,透過粵語翻譯聆聽審訊過程,他面對法官和在旁聽席上的5名男女親人,淚盈於眶,但他在十多分鐘的審訊過程,沒有說過一句話,臉上只有悲傷神情。
林振西的辯護律師董克文向法官和主控的皇后助理檢察官交上經指定醫生作出的精神鑑定報告,同時控方也有一份相似的精神鑑定報告,法官宣布林振西的精神疾病,無法在法庭上為自己的控罪作出公正的辯護,因此把案件無限期擱置。在一年內林振西需要接受精神病治療,然後由醫生再作評估他的精神病治療進度後,再決定是否審訊。
主控的皇后區助理檢察官並宣讀一份皇后區大陪審團根據林振西犯罪時的行為,加控他蓄意殺人的一級謀殺罪,林振西原已被控告2項二級謀殺(MURDER IN SECOND DEGREE)、一項三級攻擊(ASSAULT IN THE THIRD DEGREE)和四級非法持有刑事武器等罪名。

「福州林」潛逃一周後自首

根據皇后區地檢處的起訴書,林振西與67歲的男受害人劉振傅(Chunfu Liu)和其妻64歲的趙德裕(Deyu Zhao)租在法拉盛37大道144-55號二樓的公寓,三人在2018年11月1日在公寓中發生爭執,雙雙遭109分局逮捕;林振西當時被控一項三級攻擊罪,而劉振傅則被控二級騷擾、攻擊罪和故意損壞財物罪,皇后區刑事法庭原定於2019年1月7日審理案件。
2018年11月14日凌晨,林振西與劉振傅再因事故爭吵,林振西涉嫌用利刀向劉振傅身上狂捅26刀,令他當場死亡,其後林振西又把趙德裕殺死,她身上有13處利刀剌過的傷痕,當場不治。
案發後,偵辦案件的市警轄區109分局約談居住在公寓的所有人,但林振西失蹤,109分局把他鎖定為雙重殺案最大嫌疑人。同時翻查紀錄發現,林振西與兩死者曾發生肢體衝突,被控告攻擊等罪,於是發出通緝令。林振西潛逃一星期後,在兩名表弟陪同下向布碌崙的66分局自首。他被押回法拉盛109分局調查後,被控告兩項二級謀殺等罪名。在紐約餐飲業綽號「福州林」的林振西,祖籍中國福建省福州,在香港生活過一段日子,其後移民美國,單身,有親人在皇后區居住。他曾在法拉盛等多間華人餐館打工,做過侍應生等工種。但因性情火爆,與其他同事相處欠佳,近月辭去工作,失業。因而經濟情況不好。也有傳他因沒有錢交租等而發生爭吵。

上一篇:美国极寒 警方:监狱暖和 欢迎投案自首
下一篇:北极风雪来袭 紐約州長呼吁民众注意防寒
发布评论
称呼:
内容:
用户评价