法拉盛攤販抗議顧雅明的提案。
法拉盛攤販抗議顧雅明的提案。

本報記者王慶剛紐約報道

 

「堅決抗議!我們要生存!」法拉盛餐車與攤販商25日早上聚集法拉盛圖書館,舉牌抗議今日即將在市議會進行表決的Intro. 969號提案。該提案由市議員顧雅明提出,通過後將禁止攤販在法拉盛市中心街道擺攤。小販商直言此舉缺乏溝通與配套,形同對攤販趕盡殺絕;顧雅明辦公室則表示該提案能紓解法拉盛經年累月的人行道堵塞與空氣污染問題。

「堅決抗議!我們要生存!」法拉盛餐車與攤販商25日早上聚集法拉盛圖書館,舉牌抗議今日即將在市議會進行表決的Intro. 969號提案。該提案由市議員顧雅明提出,通過後將禁止攤販在法拉盛市中心街道擺攤。小販商直言此舉缺乏溝通與配套,形同對攤販趕盡殺絕;顧雅明辦公室則表示該提案能紓解法拉盛經年累月的人行道堵塞與空氣污染問題。
今年六月,顧雅明在市議會例會上提出Intro. 969號提案「法拉盛市中心特定區域的障礙物與街道攤販」,針對法拉盛市中心的人行道擁擠提出改善計劃,禁止食物攤販在特定的街道上設攤,同時也禁止一般的小販擺攤。
其實,法拉盛人行道壅塞的問題已非一日之寒,儘管緬街等路段的人行道去年已完成拓寬,但大量的人潮依然讓人行道水洩不通。緬街已禁止攤販與餐車擺攤,攤販全都改在與緬街交錯的街道內做生意,顧雅明的提案將禁止擺攤的區域從大學點大道向東至友聯街,北至北方大道,往南延伸到三福大道。
前來抗議的攤販Peter人稱胖哥,在法拉盛39大道做烤肉攤生意已達七年。他表示受影響的攤販都領有合法執照,也都按時繳稅,很多小販已經從業20多年,一旦法案通過,生活將遭遇嚴重困難。顧雅明在缺乏與小販溝通下就執意推行法案,令他們十分錯愕。

開30年首例由議會表決禁擺攤

烤肉攤販魏先生已從業三年,他表示身為英文不好的新移民,必須自食其力,實在沒有太多的工作選項,顧雅明選舉時他們幫忙宣傳與發傳單,選上後卻棄他們於不顧,反過來打壓他們,令他十分生氣。販賣烤肉的劉小姐也說,法拉盛便宜且多元的食物,已成為紐約重要的景點,攤販消失對於觀光也有影響。若要推動新法案,也應該要先提出配套方案,妥善安置受影響的攤商。
都市正義中心街道攤販計劃主任Sean Basinski表示,本次提案劃定的禁區將影響到16個攤主,將近50人生計受影響,他們多數是低收入的移民。六月的公聽會上許多攤商試圖和顧雅明溝通,但提案依舊不改一詞。法拉盛應該是一個能讓新移民展開小事業的地方,但顧雅明的願景中,顯然不包含他們。此外,顧雅明所謂的堵塞人行道,根據他們在尖峰時間實際走訪,並沒有如此嚴重。
街道攤販計劃副主任Mohamed Attia也指出,該提案若通過,將會是近三十年來第一個經由市議會表決禁止街道攤販的法案。此例一出,會設下一個危險的示範,導致整個城市其他區域更多街道被禁止做生意,只迎合了房地產商的利益。
正好在法拉盛圖書館參加完活動的州眾議員金兌錫,也直接傾聽攤商的訴求,他表示,攤商問題在法拉盛存在已久,政府必須要想出一套長期方案,讓小生意與攤販都能共存於法拉盛,「我們都是移民,也都努力生存,要努力達成一個雙贏的局面。」
顧雅明昨日不在法拉盛辦公室,媒體聯絡總監Scott Sieber接受訪問表示,攤商確實造成法拉盛人行道交通問題,在諮詢過紐約市議會立法部門與市長辦公室後,他們決定要一網打盡這些攤商。
他強調,市議會不反對攤商,但要在規定的時間與地點經營。事實上,該提案限制從中午12點到午夜12點之間的擺賣,簡言之,早餐或深夜的攤販依然可以在原址繼續做生意,不會影響尖峰時段的人行交通,但午餐或晚餐時段的攤商,例如多數的烤肉攤販,則需要另覓他址做生意,未來市議會也會思考規劃攤商專區,集中攤販做生意。
此外,Scott Sieber也表示,這些攤商造成的污染,讓鄰近住戶苦不堪言。例如在緬街大通銀行附近的一家烤肉攤,巨大的煙囪排放大量廢氣,讓許多居民跟附近商家常常抱怨,甚至有些攤販直接移動與佔用公用垃圾桶,造成環境更加髒亂。
26日表決的法案和六月初剛開始提出時的差別,在於移除了人行道攤位的限制,即許多商家門口自行陳列蔬果、衣物或飾品的攤位,Scott Sieber表示,儘管這也是影響人行道順暢的問題,但這項規定在紐約市其他區域前所未見,所以市議會需要更多時間來思考其影響。未來顧雅明還會提出兩項方案,管制人行道攤位與流動食物攤販使用炭火燒烤爐。
市議會例會即今午舉行,若該法案通過,法拉盛市中心攤商須在180天內撤離。今日下午六點,顧雅明將與法拉盛居民召開記者會,討論相關議題。

 

州眾議員金兌錫傾聽攤商訴求。

 

攤販反對禁止市中心設攤。