时年41岁的侯卫平在2025 年 6月因三级持有管制药物罪被判处最高两年州立监狱监禁。尽管侯卫平此前多次被捕并患有精神分裂症，但他却被送往位于纽约州北部肖托夸郡（Chautauqua）的莱克维尤监禁惩教所（Lakeview Shock Incarceration Correctional Facility）接受了为期 90 天的戒毒治疗计划，在服刑仅四个月后于10 月 14 日完成戒毒计划并获得假释。

获释后侯卫平也因重罪毒品犯罪而处于州惩教和社区监管部门的监管之下，但就在12月19日，其兄长探视时发现母亲已被侯卫平残忍杀害在了位于华埠门罗街（Monroe St）的家中。如果侯卫平被判处全部刑期，他本应在狱中服刑至2027年。
据《纽约邮报》（New York Post）引述一位执法部门的消息人士称，“他们应该调查一下他的过往记录。他不应该参加任何能让他提前获释的项目。”