一年一度的9/11恐袭纪念将于本周四（11日）来临，当天州众议员寇顿（William Colton）、市议员庄文怡将举办第二届9/11纪念活动 ，邀请社区民众共同参与，以铭记那些在恐袭事件逝去的人们。

根据8日的公布，由寇顿和庄文怡两位议员共同主办的9/11纪念活动 ，将于11日上午11点在位于布碌仑宾臣墟区P大道交西12街的西鲁公园（Seth Low Park）举办，届时将举行一系列悼念仪式。

在这个沉痛的周年纪念日，分享彼此的记忆，并抽出时间来缅怀那些在9/11以及之后的岁月中丧生的人们，让我们能从中获得力量。”

市议员庄文怡表示，我们必须继续缅怀在那场可怕的袭击中丧生的人们，以及奉献了生命和时间来帮助纽约人重建家园的人们，“我很荣幸能够出席此次活动，并与我们社区的忠诚领袖们站在一起，永远铭记9/11。”