6月26日(下星期二) 為聯邦初選日，雖然是個小規模的選舉，但近日取消特殊高中成為亞商社區熱議的議題，估計投票選民會增加，昨(18日)在紐約市選舉局舉行的華裔及韓裔顧問委員會會議上，選舉局表示，已招募了足夠雙語員工在選站提供翻譯，希望選民勿忘記行使公民權利當日去投票。

提供華韓裔雙語翻譯

華裔及韓裔為紐約市最大的亞裔族群，聯邦司法部規定在稠密的亞裔人口選站必須提供雙語翻譯，市選舉局每年都會舉行兩次華裔及韓裔顧問委員會，檢討或收集意見，改善選舉出現問題，提高少數族裔的投票率。
選舉局昨表示，在2017年的選舉中，在曼哈頓153選站，布碌崙191選站、皇后區200選站中都提供了華語翻譯，其中華語員工出席達98%，韓裔員工出席達99%，算是十分成功。
2018年的聯邦初選日在6月26日，州級選舉初選日為9月13日，普選日為11月6日。選民可在8月19日前註冊可參加9月初選，在10月12日註冊可參加普選。

可在網上申請任翻譯員

選民可查閱選舉網址:http://vote.nyc.ny.us/html/home/home.shtml獲知自己所居任選區的國會議員候選人，或電1(866)868-3692獲知自己所屬票站，方便6月26日聯邦初選。
由於今年9月及11月為州級選舉，市選舉局需大量雙語員工在票站工作，工作人員必須18歲或以上，是紐約市居民，能說流利廣東話、國語及英文，參加受訓而通過及格者可獲25元，在選舉日工作可獲200元，若能在初選及普選均工作可增加35元福利，有意參加選舉局翻譯員可在網上申請nyc.electiondayworker.com 或pollworker.nyc