根據紐約市警局6月27日的通報，這兩名華人嫌犯為36歲的袁江（Jiang Yuan，音譯）和28歲的鄭宇翔（Yuxiang Zheng，音譯），他們的住址均報布碌崙。他們非郵政局員工，但有美國郵政中轉郵筒的箭頭鎖匙。他們的身上還發現了多張支票及信用卡。

袁、鄭兩人被控大宗盜竊、持有盜竊工具、非法持有贓物；袁江還被發現持有毒品。

涉案的中轉郵筒位於麥斯佩斯60街和Mount Olivet Crescent交界，附近民宅的攝像頭，把嫌犯作案的經過拍攝了下來。從居民Joseph Croce於5月12日在臉書上貼出的視頻可看到，一名亞裔嫌犯從一輛黑色的SUV下車後，用鎖匙打開了這個高高的綠色郵筒，從裡面拿出一個裝著不少包裹的大透明塑料袋。這時恰好路上有一輛皮卡車經過，他為免被人發現，故意彎下腰，把東西先放到地上，等這輛車走後，他才把包裹放進他的車內；接著又到郵筒前，把裡面的另一個大包裹拿出來，放到車上，之後揚長而去。

根據5月19日貼出的又一個視頻——這次嫌犯使用的是一輛白車，地點如前，一名亞裔嫌犯從車上下來，用鎖匙打開了郵筒的門，拿出一個裝著不少包裹的透明塑料袋，放到車上；然後又回到郵筒前，從裡面又拿出一大袋東西，放到車內，之後離去。

根據皇后區新聞網（QNS）6月26日報導，貼出視頻的Joseph Croce說，他起初是注意到郵包沒有定期送到他家，去年11月左右，他檢查了麥斯佩斯60街和Mt Olivet Crescent交界的監控視頻後，才意識到發生了什麼。他在2022年11月25日通過監控攝像頭看到，有人拿著郵筒的鎖匙打開郵筒作案。但之後的幾個月，沒有了動靜，不過在今年5月份後，偷郵包的賊又出現了。

他貼出的視頻，對破案起到了很大作用。6月26日在紐約市警局和美國郵政服務檢查員的聯合行動下，袁江和鄭宇翔在上述的中轉郵筒前，被抓現行。當地居民看到他們被逮捕的情景，拍手稱快。

國會眾議員孟昭文此前針對中轉郵筒內郵包頻頻被盜，致信美國郵政局要求加強防範，郵政局回覆說，他們將更換郵遞員所使用的鎖匙，安裝安全性更高的郵筒及進行其它升級。

中轉郵筒是用於暫存郵遞員寄送的包裹或郵件的郵筒