多年服务社区的州众议员寇顿(William Colton)幕僚长庄文怡(Susan Zhuang),20日在家人、支持者的簇拥下,宣布参选选区重划后新的市议会第43选区市议员。

该发布会于20日下午在位于布碌仑Bay25街的联合进步民主党俱乐部举行,由州众议员寇顿主持会议。在对到场的各族裔支持者表示诚挚的感谢后,庄文怡表示:“作为一名爱社区的布碌仑南部居民、社区倡导者和有两个孩子的职场亚裔妈妈,作为一位有勇气解决有挑战性难题的人,作为一位在公共服务上有经验的人,且有着独特文化传承以及社区各族裔民众建立连接的人,再加上有你们的支持,我宣布参选第43选区市议员。”

据庄文怡介绍,她在2014年成为寇顿办公室幕僚长,自此寇顿成为她的老师与导师并指导至今。这些年她多次参与反对游民庇护所等集会与示威,也去过宾臣墟区的每个老人中心,作为志愿者分发食物。通过这些第一手经历,让她更深刻地了解了如何分配社区资源,也意识到我们需要更好的社区。

在发布会上庄文怡还深情地讲起自己的父亲,说她15年前作为一名国际学生来到美国时,父亲在机场给了她一张纸条,上面写着“做个大爱、做一个勇于付出的人”。就是这张纸条改变了她的人生。

据悉,庄文怡本科学习金融学,后又深造获得MBA学位。毕业后她曾就职于华尔街,后来意识到自己辜负了父亲对她的期望,从而转为致力于将自己的心献给她所在的布碌仑南部社区。且在这里她遇到了自己的丈夫,二人婚后养育了两名女儿。

在谈到自己的竞选政纲时,庄文怡表示,她致力于带回常识,政治不该是第一位的,她将把民众放在第一位,并尊重各族裔民众。针对公共安全,她表示公共安全是基本权利而非特权,她将在当选后增加警察经费,支持为社区带来更多的警察以保护安全。而作为母亲的她,将确保所爱的人要安全。

在教育问题上庄文怡表示,自2014年起她就一直为保留特殊高中入学考试发声。她支持增加更多的学校、课后辅导项目与更可负担的日托,并承诺说将在当选后增加教育经费等。深深了解中小企业是社区支柱的她,过往在服务社区时也亲眼见到很多商家因语言障碍而不了解有关法规蒙受困难。为此,她说将在当选后提供法律培训项目以及多语种的援助项目。

寇顿幕僚长庄文怡在家人陪伴下宣布参选第43选区市议员。

州众议员寇顿幕僚长庄文怡20日宣布参选重划后的第43选区市议员后,当场即获得了包括寇顿、市议员李凯健(Ari Kagan)、前市议员崔马克(Mark Treyger)、民主党地区领袖古查理(Charles Ragusa)等多位民代以及陈善庄等数十位华社代表背书支持。

在发布会上寇顿首先宣布了对庄文怡的背书。他表示,自2014年起庄文怡就是他的幕僚长,她了解社区,并为社区解决了很多问题。他将与众多支持者一道,全力支持她参选。

寇顿还指出,选出一位为社区奋斗且在任何情况下都做对的事的民选官员对选民来说非常重要。而庄文怡是一个坚强的人和领导者,她将奋力争取社区需要的事,社区也非常需要像她这样把选民放在政治之前的民选官员。

市议员李凯健也当场宣布背书庄文怡。他说,他知道辛勤工作的庄文怡将为所有人服务,与所有人合作。此外,他相信她的能力,并为背书诚实、勤奋、正直的庄文怡感到荣幸。

美国香港总商会会长陈善庄在背书庄文怡时表示,我们社区需要一个更坦诚、更热忱、更公平,也更以宽容之心和能力来容纳整个第43选区的议员,这个人就是庄文怡。

陈善庄还指出,无论多忙,寇顿与庄文怡都会帮助华社,并在前华警梁彼得遭受不公、羊头湾锤杀案等事件中多次出席集会为民请命,我们需要这样的议员!陈善庄还呼吁大家团结一致,助推庄文怡竞选成功,让华社更繁荣。

随后,美国华人侨胞联合总会会长张晓华、福州琅岐红光联谊会会长陈宜昌等人代表各自协会背书庄文怡。此外,包括前市议员崔马克等多位外族裔代表,以及姜书栋、陈世品、罗添福、陈丽娜、臧东慧、李志波、赵镜源、王一冰、林里举、罗维宗等人也纷纷宣布以个人名义背书庄文怡。余钢深、容艺辉、张伟堂、梁兆锦、梅斌荣、马嫦芳、英雄警探刘文健母亲李秀燕等众多人士出席发布会。

选区重划后的布碌仑第43市议会选区包括日落公园东部、宾臣墟大部分地区与戴克高地部分地区,选区54%民众为亚裔。之前布碌仑松柏之家执行总监陈伟仪已宣布参选该选区市议员。

多位民代及华社代表20日当天宣布背书庄文怡参选。

多年服務社區的州眾議員寇頓(William Colton)幕僚長莊文怡(Susan Zhuang)於11月20日下午3時,在布碌崙灣25街29號的聯合進步民主黨俱樂部舉行新聞發布會,宣布參選選區內54%的選民為亞裔的第43選區市議員。莊文怡在記者會上談到了增加警方與教育經費以及為小商家提供法律培訓項目以及多語種援助項目等政綱。

此次記者會由州眾議員寇頓主持。莊文怡說:「作為一位愛社區的布碌崙南部居民、社區倡導者、有兩個孩子的職場亞裔媽媽、有勇氣解決具有挑戰性難題的人、公共服務方面有經驗的人、有著獨特文化傳承且與社區各族裔民眾建立連接的人,加上有你們的支持,我宣布參選第43選區市議員。」

莊文怡在致辭中,對到場的各族裔支持者表示誠摯的感謝。莊文怡說,15年前,她作為一名國際學生來到美國。她的父親在機場給了她一張寫有鼓勵她成為有大愛、勇於付出的人的紙條。本科學習金融學、且此後完成數據分析的MBA的她在畢業後就職於華爾街,但卻意識到自己並辜負了父親當初在機場對她說的話。

據莊文怡介紹,她致力於將自己的心獻給她的社區-布碌崙南部。在這裡,她遇見了自己的丈夫。夫妻二人現育有兩個孩子。她在2014年成為寇頓辦公室幕僚長。寇頓自此作為她的老師與導師指導她至今。她去過賓臣墟的每家老人中心,也作為志願者分發食物,並多次參與反對遊民庇護所的集會等,與社區站在一起。通過眾多第一手的經歷,她更瞭解如何分配社區資源,並意識到我們需要更好的社區。

莊文怡談到了自己的多項政綱。 針對公共安全問題,她表示公共安全是基本權利而非特權。每個人都不應因自己的長相以及來自哪裡等遭受騷擾或攻擊。作為一名母親的她,將首先確保所愛的人要安全。因此,她將在當選後增加警方經費,為帶來更多需要的警察,以保證社區安全。

在談及教育問題時,莊文怡表示,自2014年起,她就一直為保留對各族裔、特別是移民社區很重要的特殊高中入學考試(SHSAT)發聲。社區需要公平、包容的教育,也需要關心所有有特殊需求與才能的學生。她支持增加更多的學校、課後輔導項目、與更可負擔的日托。為此,她將在當選後增加教育經費。

此外,有著有金融學經驗的她深知,中小企業是社區的支柱。在寇頓辦公室服務社區多年來,她親眼見到很多商家因語言障礙而不瞭解相關法律及要求。為此,支持小商家的她,將在當選後提供法律培訓項目以及多語種援助項目。

莊文怡說,她致力於帶回常識。政治不該是第一位的。她總是把民眾放在第一位,並尊重各族裔民眾。因此,需要各方合力,確保社區和諧。

據悉,第43市議會選區經重劃後覆蓋布碌崙多個華社。這包括日落公園東部、賓臣墟大部分地區、與戴克高地部分地區。選區內54%的選民為亞裔。