▲在滂沱大雨中冒雨前行的游行队伍。

为表达向美国退伍军人的敬意，11月11日，美国最大规模的退伍军人庆祝活动在曼哈顿中城举行。来自300个团队的逾2万名游行者与280多辆车具，以及150多辆汽车和25辆彩车冒雨参加第103届退伍军人节大游行。

退伍军人节（Veterans Day）是美国联邦假日，定于11月11日。这是美国比较重要的一个全国性节日，人们借此向退伍军人、特别是参加过历次战争的退伍军人表达敬意。游行前，纽约市长亚当斯和今年的大元帅文森特·巴顿(Vincent Patton)在麦迪逊广场公园参加了一场特别的花圈敬献仪式。

包括退伍军人团体、服务提供者、军事单位、退伍军人学生，以及受到邀请参加游行的其他团体沿着传统路线，在第26街和第五大道交界处开始，沿着5大道走到45街。尽管天气非常不好，但无论是参与的游行者还是在路旁围观的人群，都没有因为下雨而退缩。游行者昂首挺胸，彰显军人的无私奉献和无畏精神；围观者掌声不断，不停大声地向游行队伍表示致敬。

游行队伍中有参加过34次游行的二战老兵，也有第一次参加游行的华裔童军。路两旁的观众高举着牌子，向英雄致敬，牌子上写着“我们爱我们的退伍军人”“不是每个人都能成为英雄，但当他们经过时我们必须鼓掌”等标语。

就读7年级的华裔学生廖亨利参与了255童军队伍游行，这是他第一次参加退伍军人节游行活动，他称走在队伍中让他感觉很骄傲。

廖亨利的母亲陈婷表示，今天游行童军们在雨里走这么远，没有一句怨言，且游行完以后，因封路绕道走很远才到巴士站，结果发现站台改了，大家又改坐地铁。在地铁里，孩子们都非常有规矩，安安静静不吵不闹。她非常感激退伍军人们为国家做出的杰出贡献以及为孩子们做出的纪律表率，她的孩子在美国出生长大，希望孩子长大了能为社会做贡献，也参军报效国家。

▲游行前，纽约市长亚当斯和今年的大元帅文森特·巴顿(VincentPatton)出席花圈敬献仪式。（市长办公室提供）

▲在滂沱大雨中冒雨前行的游行队伍。

▲参加童军队伍游行的华裔学生。

▲道路两旁围观的人群高举着牌子，热情地向游行队伍表达致敬。