在市议员黄敏仪的邀请下,黄敏仪办公室和市小商业局局长金凯文(Kevin D.Kim)8月29日在法拉盛举办了商业圆桌会议,讨论法拉盛商界所关注的问题和挑战,以及城市资源和服务。黄敏仪办公室幕僚长柯立人主持了会议,法拉盛华商会首席顾问杜彼得、法拉盛商改区执行主任余钿崧及本地商界领袖参与了此次活动。

小商业局局长金凯文说,市议员黄敏仪从上任第一天就要求他能亲临法拉盛了解法拉盛的实际情况。他此次带来了小商业局不同部门的专员来现场解答大家的提问。小商业局和纽约市各执法部门不同,小商业局没有监察员,不开罚单,只会提供专员来辅助商家、提醒商家需要改正和改进的地方。尽可能提供免费的资源来帮助小商家。

金凯文表示,小商业局免费协助商家更清晰地理解纽约市的重要法规;避免遭受罚款和发生违规行为;协助启动商业申请,缩短50%的程序处理时间,减少繁琐的手续;向劳资双方双向提供人力资源;协助少数族裔女性企业家申请资质认证,并提供市政府专门为少数族裔女性企业家提供的合约,让其发展更顺畅。

金凯文还提到大麻产业是一个10亿美元的产业,商业局也可帮助符合资格的人拿到经营执照。纽约州已经拨出200万来协助大家拿执照。并承诺在48小时内为所有小企业的询问做出答复。如需要利用小商业局的免费商业服务,可致电888-SBS-4NYC(888-727-4692)或官网nyc.gov/quickstart。

黄敏仪说,“我了解移民小商家的不易,自上任以来,我一直与NYC Small Business Services保持沟通,尽力帮助我们社区的小商家了解市府的免费资源并获得协助”。“我曾邀请金凯文局长来到法拉盛,走访小商家,并进行教育宣导,帮助业者了解纽约市的法规和政策;此次举办华裔小商家圆桌会议,旨在进一步加强社区商家与SBS的交流,感谢局长Kevin Kim为我们社区带来很多帮助小商家的重要资讯,包括SBS可协助新商家顺利开业、帮助商家找到拓展业务的资源、协助企业获得M/WBE认证等。如果小商家需要帮助,请联系SBS,也可以联系我的办公室。”

本地商业代表徐家鹏、陈昭银、周克、翁信亮、陈志斌、曹新丽等人出席了会议。

商业圆桌会议参与者。