▲八大道翠园酒家的户外餐位已经准备好了两支暖气,消毒液摆在入口。
▲女王茶室餐厅用巨大管道输送中央供暖给户外餐位。
九十九号餐厅建好十多间户外包厢严阵以待。
【侨报记者高诗云12月11日纽约报道】下周一(14日)起堂吃再次关闭的消息一出,餐饮业哀鸿遍野,八大道华人餐馆业主直呼“要命”,形容这波禁令恐将成为“最后一根稻草”。
11日气温回暖,但八大道翠园酒家的大堂内依然食客寥寥,户外更是一桌也无。得知州长下令再关堂吃,酒楼老板古平大呼“雪上加霜”,形容开了又关、反反复复,简直要累死餐馆业。她也明白州长这样做是因为节日季感染率暴涨,但如果每个人都守规矩、戴好口罩做好消毒,疫情不至于到如此地步。
“现在天气又冷了,只给开户外和外卖也行不通,特别是传统的酒楼。”古平介绍,因为风太大,酒楼楼顶的户外桌位已经关闭,只开街边十几桌。为了应对低温,户外空间已经安装好两支取暖设备,还有两支订了货正在路上。但让她苦恼的是,华人普遍没有坐在外面吃饭的习惯。而且政府突然关堂吃,传递的意思就是疫情数字非常吓人,这会让食客更加害怕,不敢出来用餐。“希望疫苗来了起到作用,每个人打了就再不害怕出来了。”
八大道61街的九十九号餐厅也早就为疫情反弹未雨绸缪,针对冬季就餐新装修了14间豪华户外包厢,各间独立供暖换气,仅这笔投资就多达近5万元。不过老板林里举指出,由于目前食客们对外出用餐还是抱有很多疑虑,户外桌位恐怕撑不起生意。如今餐厅不得已只能全力开拓出路、谋求转型,未来计划将大力开发外卖。
林里举形容,近周就关注到州长发布了各种触目惊心的疫情数字,对堂吃再关可以说做好了心理准备。他介绍,疫情初期餐厅还可以撑一下,还有PPP,现在来说确实有点撑不住的感觉,因为九十九号连锁餐厅“盘子很大”,每月全市各家店光房租就要30万元,如今已经需要贷款勉强维持。
“这阶段的关闭对于我们来说,真的就是最后的稻草了。”林里举介绍,现在店里正在寻找新的出路,研究如何提升外卖,目前定出了六种方案,比如开多些品种、增加配送范围和时间等。在摸索中,餐厅已经发现深夜12点到3点反而是外卖的小高峰,因为有夜宵人群的需要,所以店里现在接外卖到凌晨3点,通过主流平台都可以订餐。
出于各种考虑,九十九号连锁餐厅计划从下周开始关闭法拉盛和东村门店,华埠唐人街店仅提供外卖,只剩布碌仑八大道和史坦顿岛店还提供户外就餐,其他关闭的店和服务估计要等到重新开放堂吃后才会恢复。
江边城外架起供暖管道。
晚餐档凄凉,海悦酒楼临街餐位空无一人。
随着新冠阳性率不断上升,纽约市餐馆将于14日起再次禁止堂吃,在皇后区经营二十年自助餐厅的业者表示,自助餐依赖堂吃,禁止堂吃将严重影响生意,他们提前暂停进货,选择暂时停业,以待重新开放堂吃。
张胜旺于皇后区皇后村(Queens Village)经营鑫禧自助餐逾二十年,他表示,疫情对餐饮业影响巨大,大半年的萧条使他们一度想放弃继续经营。但是,他经营了这家店二十年,从来没有关灯停业过一天,即便是感恩节。他与这家老店有了感情,也舍不得就怎么放弃。他们是自助餐厅,在7月综合了西餐和日本料理,也尝试过外卖,但效果不理想,主要还是靠开放堂吃。疫情前堂吃可以容纳250人,疫情期间最多容纳60人堂吃。
张胜旺表示,11月初生意还挺好,特别是周末生意更好,但是随着第二波疫情愈发严重,政府要求业者晚10时关门,出来聚餐的人数下降,生意仅有原来五分一,不能维持日常开销和房租,又听闻近期将重新禁止堂吃。他们只能提前停止进货,并确定暂时停业,减少开支,少亏钱。