你打算在这个节日购物吗？还是打算带家人出去吃饭？如果是，你不是唯一一个。越来越多的美国人在圣诞节购物和吃饭，甚至比以往任何时候要多，千禧一代更是推动这两方面的趋势。为适应这种转变，许多商店和餐馆选择在平安夜和圣诞节那天开放。 平安夜(24日)营业的餐馆：Applebee、星巴克等 无论你只是想喝杯星巴克咖啡或做好圣诞家庭外出就餐计划，有很多餐厅在12月24日开放，尤其是快餐连锁。 平安夜开门的商店：靶子店(Target)、梅西百货(Macy's)等 尽管今年某些黑色星期五的交易和销售延长到12月份，四分之三的消费者愿意等到圣诞再大购特购。在这75%的消费者中，几乎一半在圣诞前夕购物。平安夜开放的商店包括： Barnes and Noble：营业时间依分店而定，上午8点或上午9点至下午6点 Bed Bath＆Beyond：营业时间上午8点至下午6点。 CVS：上午7点至下午10点。 Dollar Tree：上午7点至下午7点。 Family Dollar：营业时间待定。 宜家Ikea：上午10点至下午5点。 Kroger：上午6点至下午7点。 Macy's：上午9点至下午6点。 Publix：上午7点至下午7点。 Target：暂定为上午8点至下午11点。 Walgreen：24/7店面将保持正常时间，非24/7店面将在午夜关闭。 Winn-Dixie：开放时间上午7点至晚上9点。 圣诞节(25日)营业的餐厅包括：Baskin Robbins，Denny's等 无论你是旅行中途需要停下来吃个圣诞餐或想要带家人出去吃饭，许多餐馆在今年12月25日开放。圣诞节那天开放的餐厅包括： Applebee's：大多数分店关门，纽约时代广场的分店正常营业。 Boston Market：大多数分店在中午至下午6店营业。 Buca di Beppo：大多数分店在上午8点至下午10点营业。 Chart House：上午11时至下午9时。 Denny's：24小时营业。 Fogo deChão：营业时间为下午12点至晚上9点。 IHOP：99%的分店都是特许经营，自行确定时间。 McCormick and Schmick's：营业，具体时间待定。 Old Country Buffet：上午11点至下午6点营业。 Smith and Wollensky：下午2点至10点开放。 Starbucks：大多数分店的营业时间为上午6点至下午4点。 圣诞节当天营业的商店包括：CVS，Walgreen's等 虽然58%的美国人拒绝在圣诞节购物，根据购物分析公司LoyaltyOne咨询公司的研究，几乎20%的美国消费者希望商店在12月25日开放。圣诞节营业的商店包括： 7/11：24小时开放 Albertsons：大多数分店的营业时间为上午9点至下午4点。 CVS：上午10点至下午8点。 Family Dollar：营业，具体时间待定。 Rite Aid：按正常时间营业，但请致电您当地的商店确认。 Walgreen：24/7商店保持正常营业时间，非24/7商店开放上午8点至下午10点。 平安夜和圣诞节都是关于分享、与朋友和家人一起庆祝的日子。但对许多美国人来说，这也是完成最后一分钟购物的好时机，对单身或家庭来说，外出就餐自有它的乐趣。在欢庆之前，别忘了在平安夜或圣诞节打电话给你的本地商店或餐馆，确认好营业时间哟♪(^∇^*)
文章转自 http://ny.uschinapress.com/spotlight/2016/12-14/109559.html
本文版权属“纽约侨报”所有，转载请注明“来源：纽约侨报”。违反上述声明者，我们将追究其相关法律责任。