¹ú±¦¶ÊÂËïÒÇ·Ò£¨Vera Sung£©ºÍ×ܲüæCEOËïÒÇÎÄ£¨Jill Sung£©ÈÕǰÐû²¼£º¹ú±¦ÒøÐеõ½ÃÀ¹ú»ªÒᴫͳ»ù½ð»á£¨Chinese American Heritage Foundation£©ÊÚȨ£¬ÔÚÒøÐÐչʾ»ª¹¤²ÎÓëÃÀ¹ú½¨Éèºá¹á´ó½Ìú·µÄÕ¹ÀÀ¡ª¡ª¡°»ª¹¤ÓëÌú·¡±£¡Õâ´ÎÕ¹ÀÀ°üÀ¨60×éͼƬ£¬ÕâЩͼƬÊÇÓÉÊ·µ¤¸£´óѧ£¨Stanford University£©¸ù¾ÝÆä´óѧ¡°±±ÃÀÌú·»ª¹¤Ñо¿ÏîÄ¿¡±¶øÖÆ×÷£¬²¢¸½ÓÐÖÐÓ¢ÎÄÃèÊö£¬Ïêϸ½éÉÜÁ˽¨Éèºá¹á´ó½Ìú·µÄ¹ý³Ì£¬¼°»ªÒá¶Ô´Ë¹¤³ÌµÄÖØÒª¹±Ïס£
×Ô5ÔÂ3ÈÕÆð£¬°üÀå·ÖÐг÷´°¿ªÊ¼Õ¹Ê¾£¬Ã¿´Îչʾ8ÕÅͼƬ£¬Ã¿Öܸü»»£¬¹²¼Æ60ÕÅ¡£¹ú±¦ÆäËû·ÖÐÐÒ²»áÂÖÁ÷Ïà¼ÌÕ¹³ö£¬°üÀ¨·¨ÀÊ¢¡¢²¼ÂµÂغͷѳǷÖÐУ¬ÒÔ±ãÇȰûÁ˽⻪ÈËÔÚÃÀ¹ú×ö³öµÄ¹±Ïס£»¶ÓÉçÇøÇȰûǰÀ´¹ÛÉÍͼƬ¡£
ËïÒÇ·ÒºÍËïÒÇÎÄÇ¿µ÷£º¡°Õâ´ÎÕ¹ÀÀÊÇΪÁËÇì×£ÑÇÒἰ̫ƽÑóµºÃñ£¨AAPI£©´«Í³ÔºͳɾÍËù×öµÄŬÁ¦Ö®Ò»¡£ÎåÔ¶¨ÎªÑÇÒἰ̫ƽÑóµºÃñ£¨AAPI£©ÀúÊ·´«Í³ÔÂ,ÊÇΪÁ˼ÍÄîµÚÒ»Ìõºá¹á´ó½Ìú·ÔÚ1869Äê5ÔÂ10ÈÕ¿¢¹¤¡£ÎÒÃÇÐèÒªÈÏʶ»ªÈËÔÚÃÀ¹úµÄ¹±Ï×£¬²¢Îª´Ë×ÔºÀ¡£´Ë´ÎÕ¹ÀÀÒ²ÊÇÏ£ÍûÄܹ»Òýµ¼´óÖÚ×ðÖØ»ªÒᣬÃâ³ýÆ«¼û£¬±£ÕÏ»ªÒáµÄÈËȨ¡£¡±
ͼƬչÀÀ½â˵¹²Èý²¿·Ö¡£
µÚÒ»²¿·Ö£ºÃÀ¹úÐèÒªÒ»ÌõÌú·´ó¶¯Âö£ºÁÖ¿Ï×Üͳ֧³Ö¡¶Ì«Æ½ÑóÌú··¨°¸¡·ºá¿çÃÀ¹ú¶«¡¢Î÷°¶¡£
µÚ¶þ²¿·Ö£º½¨É裺½¨Éè´Ó1863ÄêÆð£¬µ½1869ÄêÖÕ¡£ÌúµÀ×ܳ¤Ô¼2000Ó¢Àï¡£ÆäÖдӼÓÖÝÈø¿ËÀÃŶàÖÁÓÌËûÖÝÆÕÂÞÃÉÌØÀû¸ßµØ£¬È«³¤690Ó¢Àï¡£¼ò³Æ¡°ÖÐÑë̫ƽÑóÌú·¡±¡£Õⲿ·Ö·¶ÎÊÇÒÔ»ª¹¤ÎªÖ÷Á¦½¨ÖþµÄ¡£ÒòÀ͹¤¶Ìȱ£¬1864ÄêÔø¶à´ïÉÏÍòÃû»ª¹¤²ÎÓ뽨ÉèÌú·¡£ÎÞÂÛÊDz¼Â³Ä¬Éî²Û£¨Bloomer Cut£©£¬ÐüÑÂÇͱÚÉϵĺ϶÷½Ç£¨Cape Horn£©£¬»¹ÊÇÌÆÄɹط嶥ËíµÀ£¨Summit Tunnel at Donner Pass£©¶¼ÊÇÒÔ»ª¹¤µÄÇÚÃãÄÍÀÍÉõÖÁÉúÃüËù»»À´µÄ¡£´Ó1865µ½1868Ä꣬»ª¹¤ÔÚÄÚ»ª´ïɽÂöÉÏ×ܹ²ÐÞ½¨ÁË15¸öËíµÀ¡£¡¶ÅÅ»ª·¨°¸¡·£ºÍê³ÉÁËÈç´Ëΰ´óµÄ¹¤³Ì£¬»ª¹¤µÄ¾Þ´ó¹±Ï×ÓÐÄ¿¹²¶Ã¡£ËæÖøÃÀ¹ú¾¼ÃµÄË¥°Ü£¬Õë¶ÔÍâÀ´ÒÆÃñµÄÔ÷ºÞ±»ÕþÖλ¯¡£1882Ä꣬ÃÀ¹ú¹ú»áͨ¹ý¡¶ÅÅ»ª·¨°¸¡·¡£ÕâÊÇÃÀ¹úÀúÊ·ÉϵÚÒ»ÌõÕë¶ÔÌØ¶¨×åȺµÄÆçÊÓÐÔ·¨ÂÉ¡£Æä·¨°¸¶Ô»ªÈËµÄÆçÊÓÀ©´óµ½¶à¸ö¹ú¼Ò¡£ÕâÒ»¹«È»ÇÖ·¸ÈËȨµÄ×Ú×åÆäʵ·¨°¸£¬Ò»Ö±µ½1943Äê¶þÕ½ÆÚ¼ä²Å±»·ÏÖ¹¡£
µÚÈý²¿·Ö£ºÃ廳Óë׷˼£ºÐÞ½¨Ìú·ʱÆÚ£¬Éç»á¸÷½ç¶Ô»ª¹¤µÄ»ý¼«ÆÀ¼Û£»»ªÈËĹµØºÍµ±³õµÄ»ª¹¤ÓªµØºÍÖ®ºóµÄ¼ÍÄî»î¶¯¡£
ʱ¹ý¾³Ç¨£¬ÃÀ¹úÖÕÓÚ¿ªÊ¼¹«ÕýµÄÆÀ¼Û»ª¹¤¡£ÀúÊ·²»¸Ã±»ÒÅÍü£¬Ì«Æ½ÑóÌú·µÄ½¨ÔìÀë²»¿ª³ÉǧÉÏÍòµÄ»ª¹¤¡£

